shàng chéng xiàng shòu qí yī ○
上丞相寿 其一○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴栩 (dài xǔ)

天地深仁不自知,物才有识荷恩私。
前年仓钥尘遮面,今日朝班笏拄颐。
宛若凌虚生羽翮,了无报效及毫丝。
平生金石不移志,只在钧陶听所之。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

tiān dì shēn rén bù zì zhī , wù cái yǒu shí hé ēn sī 。
qián nián cāng yào chén zhē miàn , jīn rì cháo bān hù zhǔ yí 。
wǎn ruò líng xū shēng yǔ hé , le wú bào xiào jí háo sī 。
píng shēng jīn shí bù yí zhì , zhī zài jūn táo tīng suǒ zhī 。

上丞相壽 其一○

—— 戴栩

天地深仁不自知,物纔有識荷恩私。
前年倉鑰塵遮面,今日朝班笏拄頤。
宛若凌虛生羽翮,了無報效及毫絲。
平生金石不移志,只在鈞陶聽所之。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

tiān dì shēn rén bù zì zhī , wù cái yǒu shí hé ēn sī 。
qián nián cāng yào chén zhē miàn , jīn rì cháo bān hù zhǔ yí 。
wǎn ruò líng xū shēng yǔ hé , le wú bào xiào jí háo sī 。
píng shēng jīn shí bù yí zhì , zhī zài jūn táo tīng suǒ zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天地深广,慈悲之道自然隐匿;物质与智慧具备感知,承受恩惠暗中有私心。
前年仓促事务阻挡视线,今日侍奉朝廷手扶颏。
犹如凌空展翅羽,毫无回报与微末之功。
平生坚定志向如金石,唯在倾听君王的教诲。


总结:

描绘了天地的慈悲无私,物质感知带有私心,人应以诚实坚定之志向,倾听君王教导为要义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到戴栩写的《上丞相寿》系列:

还为您找到作者戴栩写的 1 首名为《上丞相寿 其一○》的诗:

本文作者戴栩介绍:🔈

戴栩,字文子,永嘉(今浙江温州)人。溪族子。尝学於叶适。宁宗嘉定元年(一二○八)进士。十六年,以监草料场门检点试卷(《宋会要辑稿》选举二一之一八)。历官太学录、通判信州。理宗淳佑四年(一二四四)以实录院检讨官除秘书郎,出爲湖南安抚司参议官。有《浣川集》十八卷(明《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗三卷。事见本集诗文及《南宋馆阁续录》卷八、明弘治《温州府志》卷一○。 戴栩诗,以影印文渊阁《四库全书·浣川集》爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴栩的诗:

相关诗词: