首页 > 全唐诗 > 僧院牡丹

sēng yuàn mǔ dān
 僧院牡丹 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈标 (chén biāo) 。

琉璃地上开红艳，碧落天头散晓霞。
应是向西无地种，不然争肯重莲花。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

liú lí dì shàng kāi hóng yàn ， bì luò tiān tóu sàn xiǎo xiá 。
yìng shì xiàng xī wú dì zhǒng ， bù rán zhēng kěn chóng lián huā 。

僧院牡丹

—— 陳標

琉璃地上開紅豔，碧落天頭散曉霞。
應是向西無地種，不然爭肯重蓮花。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

liú lí dì shàng kāi hóng yàn ， bì luò tiān tóu sàn xiǎo xiá 。
yìng shì xiàng xī wú dì zhǒng ， bù rán zhēng kěn chóng lián huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
琉璃地上开出了红艳的花朵，碧落天空散发着晨曦的霞光。
这应该是在西方无人种植的地方，否则为何愿意再次开放莲花呢。

全诗概括：诗中描绘了一幅美丽景象，琉璃地上绽放着红艳的花朵，天空中的晨曦如碧落般洒下，展现了绚丽的景色。作者推测这片地方可能是在西方无人种植的区域，因为如果有人种植的话，为何还会有重新开放莲花的可能性呢。这幅画面既展示了自然界的美丽，又蕴含了一丝思考和疑问的意味。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《僧院牡丹》的诗：

本文作者陈标介绍：🔈

陈标，长庆二年登进士第，终侍御史。诗十二首。 查看更多>>

陈标的诗：

相关诗词：