sān yuè sì rì shàng fāng sì sòng suí zhōu shí yī tún tián
三月四日上方寺送随州十一屯田 🔈
载酒怜春尽,寻芳到翠微。
绵绵芳草远,扬扬杂花飞。
俯仰悲陈迹,淹留恨落晖。
青枫千里目,那复送将归。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
载着美酒怜惜春光逝,寻觅芳香来到翠微之地。
绵绵的芳草遥远延绵,扬扬的杂花飘飞。
俯仰间感慨往昔的辉煌历史,沉浸留恋于夕阳的余晖。
青色的枫树千里眼,何处再去送你归程。
全诗通过描绘春天结束,人们怀恋春光的同时,又对岁月的流逝和历史的沧桑感到忧伤。诗中运用丰富的自然景物描写,如芳草、杂花、青枫和夕阳等,来表现人生的变迁和情感的复杂。诗人寄托了对美好时光的眷恋,并思考人生归宿的彷徨之情。
赏析:这首诗是刘敞的《三月四日上方寺送随州十一屯田》。诗人以诗情画意的笔法,将春天的景色和离别之情融合在一起,表达了深沉的感情。
首句“载酒怜春尽,寻芳到翠微。”描写了诗人沐浴春风,饮酒赏春,感受到春天即将过去的情感,同时也展现了对春天美好景色的向往。
接着,“绵绵芳草远,扬扬杂花飞。”表现了大自然中生机勃勃的景象,草地绵延,花朵飘扬,弥漫着春天的气息,增添了诗中的生动感。
第三句“俯仰悲陈迹,淹留恨落晖。”写出了诗人在这美景之中不禁回忆过去,感叹时光荏苒,留恋春光如逝水。
最后两句“青枫千里目,那复送将归。”表达了诗人与友人相聚时,青枫树下送行的情景,再次强化了离别之情。
刘敞的诗:
相关诗词:
送温州楚屯田 (sòng wēn zhōu chǔ tún tián)
雁荡山头鴈,如随太守来。
秋风既与至,春日定同回。
上宰无忘旧,明时必用才。
自於章句老,经册向萤开。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送苏公佐屯田知单州 (sòng sū gōng zuǒ tún tián zhī dān zhōu)
柏上有羣乌,一乌飞向东。
方栖城头与人司吉凶。
八月禾已获,九月黍已舂。
竞持美酒相庆乐年丰。
借问何能尔,时平无困穷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
与正仲屯田游广教寺 (yǔ zhèng zhòng tún tián yóu guǎng jiào sì)
春滩尚可涉,不惜溅衣裾。
古寺入深树,野泉鸣暗渠。
酒盃参茗具,山蕨间盘蔬。
落日还城郭,人方带月锄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
四月二十二日别江州谢送者 (sì yuè èr shí èr rì bié jiāng zhōu xiè sòng zhě)
出城烦送客,童稚亦相随。
貌比初来老,行因共语迟。
桥边分手後,马上转头时。
欲识阳关曲,唯须诵此诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其三 (cì yùn yóu jǐng shū wén táo hé jié bào jì zhū jiāng sì shǒu qí sān)
汉得洮州箭有神,斩关禽敌不逡巡。
将军快上屯田计,要纳降胡十万人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送李屯田倅丹阳 (sòng lǐ tún tián cuì dān yáng)
西津秋晚度归艎,新领监州建礼郎。
蚤伏能名动江左,重闻谣咏入朱方。
部中句曲三茅阜,境上吴门二陆乡。
官近仙都家在望,锦衣此日倍辉光。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
张屯田弄璋三日略不会客戏题短什期以满月开筵 (zhāng tún tián nòng zhāng sān rì lüè bú huì kè xì tí duǎn shén qī yǐ mǎn yuè kāi yán)
布素相知二十年,喜君新咏弄璋篇。
洗儿已过三朝会,屈客应须满月筵。
桂子定为前进士,兰芽兼是小屯田。
至时担酒移厨去,请办笙歌与管弦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送润州通判李屯田 (sòng rùn zhōu tōng pàn lǐ tún tián)
过江始与风沙隔,京口山连北固牢。
刺史丰仪於体重,邦人全伏以名高。
宴盘紫蟹方多味,古寺青林不厌遨。
定挈传家旧图籍,漕河应莫费吴艘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
三月三日西湖第三桥四首 其二 (sān yuè sān rì xī hú dì sān qiáo sì shǒu qí èr)
正月桥西卖酒家,柳初青眼草初芽。
重来红紫随风雨,犹有野田黄菜花。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
送宋屯田之湖南转运判官 (sòng sòng tún tián zhī hú nán zhuǎn yùn pàn guān)
绿绶郎官笑白头,更携龙节领诸侯。
抟风初击三千水,投刃方排十二牛。
行色未抛京洛地,先声已压洞庭秋。
汉家刺部官虽小,一监寒冰照八州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。