sān xián táng
三贤堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐恢 (xú huī)

六井犹存记,三贤尚有堂。
地连金色界,庙接水仙王。
市井空陈迹,杉松只旧行。
唯公识真意,此处酒难忘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。

liù jǐng yóu cún jì , sān xián shàng yǒu táng 。
dì lián jīn sè jiè , miào jiē shuǐ xiān wáng 。
shì jǐng kōng chén jì , shān sōng zhī jiù xíng 。
wéi gōng shí zhēn yì , cǐ chù jiǔ nán wàng 。

三賢堂

—— 徐恢

六井猶存記,三賢尚有堂。
地連金色界,廟接水仙王。
市井空陳迹,杉松只舊行。
唯公識真意,此處酒難忘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。

liù jǐng yóu cún jì , sān xián shàng yǒu táng 。
dì lián jīn sè jiè , miào jiē shuǐ xiān wáng 。
shì jǐng kōng chén jì , shān sōng zhī jiù xíng 。
wéi gōng shí zhēn yì , cǐ chù jiǔ nán wàng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

六口水井至今仍在,三位贤者的堂室依然存在。这片土地与黄金色的界限相连,庙宇与水仙王的殿堂相接。市井中空荡荡地摆放着历史的痕迹,而杉树和松树则依然沿着古道前行。唯有贤者了解真正的意义,这个地方的酒宴难以忘怀。
全诗描述了古老的景观和历史传承,强调贤者的智慧和真知灼见,以及那里的美酒宴会。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《三贤堂》的诗:

本文作者徐恢介绍:🔈

徐恢,生平不详。与赵蕃(昌父)有唱和。《永乐大典》辑其诗称《月台集》或《月台玉雪集》,已佚。今录诗十三首。 查看更多>>

徐恢的诗:

相关诗词: