首页 > 发现 > 全宋诗 > 三禽言 其三

sān qín yán qí sān
 三禽言 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方岳 (fāng yuè) 。

吕望非熊亦非龙，後车载归作三公。
庞眉皓发八十翁，几何日月土一丛。
盍不径老磻溪风，以文见医方自功。
西山之人不尔容，君不见秋崖无才终不逢，长年垂钓烟波中。
公非熊，同不同。

仄仄平平仄平平，仄平仄平仄○平。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平平平，仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄平，平仄仄平平平平平仄平，○平平仄平平○。
平平平，平仄平。

lǚ wàng fēi xióng yì fēi lóng ， hòu chē zài guī zuò sān gōng 。
páng méi hào fà bā shí wēng ， jǐ hé rì yuè tǔ yī cóng 。
hé bù jìng lǎo pán xī fēng ， yǐ wén jiàn yī fāng zì gōng 。
xī shān zhī rén bù ěr róng ， jūn bù jiàn qiū yá wú cái zhōng bù féng ， cháng nián chuí diào yān bō zhōng 。
gōng fēi xióng ， tóng bù tóng 。

动物 龙

三禽言 其三

—— 方岳

呂望非熊亦非龍，後車載歸作三公。
龐眉皓髮八十翁，幾何日月土一叢。
盍不徑老磻溪風，以文見醫方自功。
西山之人不爾容，君不見秋崖無才終不逢，長年垂釣煙波中。
公非熊，同不同。

仄仄平平仄平平，仄平仄平仄○平。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平平平，仄平仄平平仄平。
平平平平仄仄平，平仄仄平平平平平仄平，○平平仄平平○。
平平平，平仄平。

lǚ wàng fēi xióng yì fēi lóng ， hòu chē zài guī zuò sān gōng 。
páng méi hào fà bā shí wēng ， jǐ hé rì yuè tǔ yī cóng 。
hé bù jìng lǎo pán xī fēng ， yǐ wén jiàn yī fāng zì gōng 。
xī shān zhī rén bù ěr róng ， jūn bù jiàn qiū yá wú cái zhōng bù féng ， cháng nián chuí diào yān bō zhōng 。
gōng fēi xióng ， tóng bù tóng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吕望虽然不是熊也不是龙，但他作为后车的载人却成为了三公之一。
庞眉皓发的八十岁老人，经历了多少个日月，看到了土地上的一丛草木。
何不早日前往老磻溪的山风中，用文学才华交流医术，从而获得自身的功名。
西山的人们并不容易满足，难道你没看到在秋崖上，毫无才华的人终将无法得到认可，长年深情地垂钓在烟波之中。
君非熊，是否和熊一样呢？这是一个疑问。

总结：

诗中表达了人生的不同阶段和追求，强调了个人的努力和奋斗，同时也传达了对自然和人生的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到方岳写的《三禽言》系列：

还为您找到 1 首名为《三禽言 其三》的诗：

本文作者方岳介绍：🔈

方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗：

方岳的词：

相关诗词：