首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵陈使君咏霰雪三首 其二

cì yùn chén shǐ jūn yǒng xiàn xuě sān shǒu qí èr
 次韵陈使君咏霰雪三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪刍 (hóng chú) 。

萧洒宣城守，挥毫雪共飞。
山川映重璧，咳唾鬭明玑。
佳气笼寒谷，欢声抵袭衣。
霜台如不践，粉省定须归。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xiāo sǎ xuān chéng shǒu ， huī háo xuě gòng fēi 。
shān chuān yìng chóng bì ， hāi tuò dòu míng jī 。
jiā qì lóng hán gǔ ， huān shēng dǐ xí yī 。
shuāng tái rú bù jiàn ， fěn shěng dìng xū guī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
萧洒地守在宣

赏析：: 这是洪刍创作的《次韵陈使君咏霰雪三首 其二》。诗人以宣城守萧洒的形象为背景，描述了大雪纷飞的壮丽景象。全诗情感奔放，以豪放的笔调表现出雪景的壮丽和自然的美。以下是对诗的赏析：
这首诗通过描绘宣城守萧洒挥毫写字的场景，将读者带入了一个大雪纷飞的世界。首句“萧洒宣城守，挥毫雪共飞”生动地刻画了宣城守人物形象，他潇洒自如地挥动着毫笔，与雪花一同飞舞，这个画面展示了他的豁达和超凡脱俗的气质。
第二句“山川映重璧，咳唾鬭明玑”用“山川”和“重璧”来形容雪的质地，如同珍贵的玉石般晶莹剔透。同时，用“咳唾鬭明玑”来形容雪的清澈洁净，让人感受到了雪的纯洁和高贵。
第三句“佳气笼寒谷，欢声抵袭衣”描写了雪后的空气清新宜人，欢声笑语充斥着。这里反映出雪后的愉悦和生机勃勃的场景。
最后一句“霜台如不践，粉省定须归”表达了作者对这美丽雪景的珍惜，也透露出离别之情。"霜台"暗指雪地，作者希望能够尽情享受这片美景，但也知道时光不停，终究要归去。
标签: 写景、抒情、咏雪

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪刍写的《次韵陈使君咏霰雪三首》系列：

本文作者洪刍介绍：🔈

洪刍，字驹父，南昌（今属江西）人。与兄朋，弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。徽宗崇宁三年（一一○四）入党籍，贬谪闽南。五年，复宣德郎。钦宗靖康元年（一一二六），官谏议大夫（清《江西通志》卷一三四）。高宗建炎元年（一一二七），坐事长流沙门岛（《玉照杂志》卷四），卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等（《直斋书录解题》卷八、卷二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷，光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。　洪刍诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以鲍廷博批校清抄本（简称鲍校本，藏山东省图书馆），洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本（简称朱本，藏江... 查看更多>>

洪刍的诗：

相关诗词：