首页 > 发现 > 宋词 > 瑞鹤仙

ruì hè xiān
 瑞鹤仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵闻礼 (zhào wén lǐ) 。

冻痕消梦草。
又招得春归，旧家池沼。
园扉掩寒悄。
倩谁将花信，偏传深窈。
追游趁早，便裁却、春衫短帽。
任残梅、飞满溪桥，和月醉眠清晓。
年少。
青丝织手，彩胜娇环，赋情谁表。
南楼信杳。
江云重，雁归少。
记冲香嘶马，流红回岸，几度绿杨残照。
想暗黄、依旧东风，灞陵古道。

dòng hén xiāo mèng cǎo 。
yòu zhāo dé chūn guī ， jiù jiā chí zhǎo 。
yuán fēi yǎn hán qiāo 。
qiàn shuí jiāng huā xìn ， piān chuán shēn yǎo 。
zhuī yóu chèn zǎo ， biàn cái què 、 chūn shān duǎn mào 。
rèn cán méi 、 fēi mǎn xī qiáo ， hé yuè zuì mián qīng xiǎo 。
nián shào 。
qīng sī zhī shǒu ， cǎi shèng jiāo huán ， fù qíng shuí biǎo 。
nán lóu xìn yǎo 。
jiāng yún zhòng ， yàn guī shǎo 。
jì chōng xiāng sī mǎ ， liú hóng huí àn ， jǐ dù lǜ yáng cán zhào 。
xiǎng àn huáng 、 yī jiù dōng fēng ， bà líng gǔ dào 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

冻痕消了梦草。
又引来了春天，旧居的池塘。
园门关上，寒意静静。
问谁传递花的消息，偏偏传到了幽深处。
追逐游玩要及早，就裁剪掉、春衣短帽。
任由残留的梅花，飞满溪水上的桥，与明亮的月光一同醉卧到天明。
年轻时。
青丝编织的手，比不上五彩斑斓的娇美手环，怎能表达出内心情感。
南楼的消息渺茫。
江上的云层重重叠叠，雁儿归程稀疏。
还记得当初冲冠香嘶的马儿，红色的涟漪回荡在岸边，几度映照出绿杨树的斜阳余晖。
想象着暗黄色的景象，依然是被东风吹拂，灞陵古道上的一幕。

总结：

诗人通过描绘冬日融化、春天归来的景象，表达了岁月更迭、季节变换的情感。诗中描述了旧家的池塘、园门掩闭的寂静，以及花的消息在幽深处传递的情景。作者回忆年少时青丝编织的手和感情的表达，同时暗示南楼的消息渺茫，江云重重，寓意不确定的未来。在描绘马儿嘶鸣、红色涟漪和绿杨树的光影交错中，表达了对往事的回忆和思考。最后，诗人通过想象暗黄的景象，暗示着历史的延续和东风吹拂下的灞陵古道。整首诗通过细腻的描写，抒发了对光阴流转、生命起伏的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵闻礼写的 1 首名为《瑞鹤仙》的词：

本文作者赵闻礼介绍：🔈

--字立之，号钓月，临濮(今河南省 范县)人。曾官胥口监征。今有赵万里辑本《钓月词》一卷。 查看更多>>

赵闻礼的词：

  • 玉漏迟

    絮花寒食路。晴丝日，绿阴吹雾。客帽欺...

  • 法曲献仙音

    花匣么弦，象奁双陆，旧日留欢情意。梦...

  • 瑞鹤仙

    客边情味恶。花漏远、春静风鸣凤铎。空...

  • 瑞鹤仙

    冻痕消梦草。又招得春归，旧家池沼。园...

  • 好事近

    人去绿屏闲，逗晓柳丝风急。帘外杏花微...

  • 好事近

    小枕梦催闲，飞雨时鸣高屋。挂起西窗人...

  • 鱼游春水

    青楼临远水。楼上东风飞燕子。玉钩珠箔...

  • 千秋岁

    莺啼晴昼，南国春如绣。飞絮眼，凭阑袖...

  • 风入松

    曲尘风雨乱春晴。花重寒轻。珠帘卷上还...

  • 水龙吟

    几年埋玉蓝田，绿云翠水烘春暖。衣薰麝...

  • 赵闻礼宋词全集>>

相关诗词：