首页 > 发现 > 宋词 > 好事近

hǎo shì jìn
 好事近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵闻礼 (zhào wén lǐ) 。

小枕梦催闲，飞雨时鸣高屋。
挂起西窗人静，听春禽声续。
鸭塘溪绿涨轻痕，烟柳媚新绿。
谁伴瘦筇尊酒，弄岩泉飞瀑。

xiǎo zhěn mèng cuī xián ， fēi yǔ shí míng gāo wū 。
guà qǐ xī chuāng rén jìng ， tīng chūn qín shēng xù 。
yā táng xī lǜ zhǎng qīng hén ， yān liǔ mèi xīn lǜ 。
shuí bàn shòu qióng zūn jiǔ ， nòng yán quán fēi pù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在夜晚轻轻依枕入梦，不知何时梦中已来到闲适之境。雨点飘洒而下，击打高悬的屋檐，发出清脆的鸣响。宛如在西边的窗前挂起幔帐，宁静无人，只聆听着春天禽鸟的连绵歌声。鸭塘旁的溪水碧绿涨溢，留下轻盈的涟漪，烟雨间垂柳婀娜妩媚，迎接着新绿的春光。不知有谁偕同，手捧瘦长的竹筇，在对酒中共享天地间的恬逸。或者摆弄着岩石间的泉水，观赏瀑布飞流直下的壮观景象。

总结：

诗人通过描绘夜晚的宁静梦境，表达出对自然美景和闲适生活的向往。雨声、禽鸣、溪水和烟雨婀娜的景象交织在一起，营造出一幅宁静而生动的画面。诗中融入对品味人生的思考，通过与他人共饮和欣赏自然景致，寻找内心的宁静与满足。整首诗充溢着恬淡的意境，仿佛将读者带入诗人的夜梦世界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵闻礼写的 1 首名为《好事近》的词：

本文作者赵闻礼介绍：🔈

--字立之，号钓月，临濮(今河南省 范县)人。曾官胥口监征。今有赵万里辑本《钓月词》一卷。 查看更多>>

赵闻礼的词：

  • 玉漏迟

    絮花寒食路。晴丝日，绿阴吹雾。客帽欺...

  • 法曲献仙音

    花匣么弦，象奁双陆，旧日留欢情意。梦...

  • 瑞鹤仙

    客边情味恶。花漏远、春静风鸣凤铎。空...

  • 瑞鹤仙

    冻痕消梦草。又招得春归，旧家池沼。园...

  • 好事近

    人去绿屏闲，逗晓柳丝风急。帘外杏花微...

  • 好事近

    小枕梦催闲，飞雨时鸣高屋。挂起西窗人...

  • 鱼游春水

    青楼临远水。楼上东风飞燕子。玉钩珠箔...

  • 千秋岁

    莺啼晴昼，南国春如绣。飞絮眼，凭阑袖...

  • 风入松

    曲尘风雨乱春晴。花重寒轻。珠帘卷上还...

  • 水龙吟

    几年埋玉蓝田，绿云翠水烘春暖。衣薰麝...

  • 赵闻礼宋词全集>>

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词：