rú dào rén qiú zàn
如道人求赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释昙华 (shì tán huá)

江上青山叠叠来,屋头松竹手亲栽。
柴门尽日无人到,时见窗前云作堆。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

jiāng shàng qīng shān dié dié lái , wū tóu sōng zhú shǒu qīn zāi 。
chái mén jìn rì wú rén dào , shí jiàn chuāng qián yún zuò duī 。

如道人求贊

—— 釋曇華

江上青山疊疊來,屋頭松竹手親栽。
柴門盡日無人到,時見窗前雲作堆。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

jiāng shàng qīng shān dié dié lái , wū tóu sōng zhú shǒu qīn zāi 。
chái mén jìn rì wú rén dào , shí jiàn chuāng qián yún zuò duī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江水上涌动着青山叠叠地向来,我家屋前的松竹是我亲手栽种的。柴门终日无人来,常常看见窗前的云堆积如山。
全诗表达了诗人对江水、青山、松竹以及家园的感慨。江水一波又一波地涌来,青山连绵不绝,形成了壮观的景象。诗人的屋前种着青松和竹子,象征着他对家园的热爱和精心呵护。然而,他的家门常闭,鲜有人来访,反映出他的孤寂和寂寞。但即使如此,他依然静静地坐在窗前,享受着窗外云朵飘荡的美景,表现出一种淡泊宁静的心境。整首诗以自然景观和家园生活为背景,抒发了诗人对自然和生活的感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释昙华介绍:🔈

释昙华(一一○三~一一六三),号应庵,俗姓江,蕲州黄梅(今属安徽)人。年十七於东禅寺去发。首依随州水南遂禅师。历谒湖南北、江东西诸老宿。至云居,礼圆悟禅师。入蜀,往见彰教绍隆,侍隆移虎丘。辞游诸方,初分座於处州连云寺,继住处州妙严寺。历住衢州桐山明果寺,蕲州德章安国寺,饶州报恩光孝寺、荐福寺、宝应寺,婺州宝林寺、报恩光孝寺,江州东林太平兴隆寺,建康府蒋山太平兴国寺,平江府报恩光孝寺,两住南康归宗寺,末住明州天童山景德寺。孝宗隆兴改元卒,年六十一。爲南岳下十六世,虎丘绍隆禅师法嗣。有宋守铨等编《应庵昙华禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》及所附宋李浩撰《塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一九、《五灯会... 查看更多>>

释昙华的诗:

相关诗词:

禅人并化主写真求赞 其三四二 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān sì èr)

朝代:宋    作者: 释正觉

性了有余,体含太虚。
心空历历,道契如如。
答响神居谷,随缘井觑驴。
向道尘尘住三昧,何妨触处卷而舒。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

小师求赞 其二 (xiǎo shī qiú zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释居简

不会道,不会禅。
更求文墨,掘地觅天。
别调宫商妙不传。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

如大师求赞 (rú dà shī qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释清远

比类则疏,现形仍普。
得在一瞬,照穷千古。
云起吟龙,风生啸虎。
赞之绝辞,瞻焉奚睹。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

动物

禅人并化主写真求赞 其一九五 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī jiǔ wǔ)

朝代:宋    作者: 释正觉

默默之语,如如绝虑。
野水有秋,闲云无雨。
十方三世兮无我安排,六道四生兮非吾行伍。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

天目和尚赞松源和尚像永长老请赞 (tiān mù hé shàng zàn sōng yuán hé shàng xiàng yǒng zhǎng lǎo qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

我祖之真,是真非真。
我父之赞,是赞非赞。
非真是真,非赞是赞。
塞破虚空,断杨岐旨,灭临济宗。
分付定水,打凤罗龙。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

动物

禅人并化主写真求赞 其一○四 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī ○ sì)

朝代:宋    作者: 释正觉

教示无辙迹,赞之绝涯岸。
才发名言,便成形段。
月芦混处鸣鸥,天水连时没雁。
而今对现十成,向道只得一半。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

自赞 其二 (zì zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释文准

尔图我真,又求我赞。
我真我赞,两重公案。
家丑不外扬,己德不自谈。
寄之以数,六九五十三。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

戴巨济求赞 (dài jù jì qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释清远

画出人皆识,相逢道更亲。
起云峰後路,记得往来频。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

无着道人请赞 (wú zhe dào rén qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释宗杲

汝求吾之赞,复赞吾之真。
大海绝涓滴,须弥无一尘。
以讦为直而非直,以察为明而非明。
象王回旋,师子嚬呻。
性不可会,瞥喜瞥瞋。
与佛祖为冤敌,与魔外为亲姻。
自是其是,而人不汝是。
自神其神,而人不汝神。
如此为人善知识,少吃酸醋三五升。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

汪彦章誉望求贤荐书三帖赞 (wāng yàn zhāng yù wàng qiú xián jiàn shū sān tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

纳交以道,不殊乎丘园。
观政以人,叹息于求贤。
言情以真,无事乎胁肩。
此前辈之流风,今不复见者几百年矣。
使览者跫然曰:古道之存,存乎尺笺,盍思乎勉旃。
则如宝真者,亦将预有荣焉。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。