rì zhù shān zhōng zǔ xuě
日铸山中阻雪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

来访幽人宿,春风未变和。
水声依涧远,雪意向山多。
坡竹摧新粉,庭杉失旧柯。
山童晓相报,鹿迹夜曾过。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

lái fǎng yōu rén sù , chūn fēng wèi biàn hé 。
shuǐ shēng yī jiàn yuǎn , xuě yì xiàng shān duō 。
pō zhú cuī xīn fěn , tíng shān shī jiù kē 。
shān tóng xiǎo xiāng bào , lù jì yè céng guò 。

日鑄山中阻雪

—— 釋文珦

來訪幽人宿,春風未變和。
水聲依澗遠,雪意向山多。
坡竹摧新粉,庭杉失舊柯。
山童曉相報,鹿跡夜曾過。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

lái fǎng yōu rén sù , chūn fēng wèi biàn hé 。
shuǐ shēng yī jiàn yuǎn , xuě yì xiàng shān duō 。
pō zhú cuī xīn fěn , tíng shān shī jiù kē 。
shān tóng xiǎo xiāng bào , lù jì yè céng guò 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

来访幽人的住处,春风依然和煦。
水声像是远处涧流,雪意似乎朝向山川。
山坡上的竹子嫩叶凋零,庭院中的杉树失去了昔日的枝柯。
山中的童子在清晨互相传报,鹿的足迹曾在夜晚经过这里。
全诗描绘了幽静的山居景致,春风和煦,水声悠远,雪意凝山,古木斑驳,山童与鹿的痕迹共同构成了这幅清幽的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

已过吴江阻风上湖口二首 其一 (yǐ guò wú jiāng zǔ fēng shàng hú kǒu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

五日姑苏一醉中,醉中看尽牡丹红。
阻风只怕松江渡,过了松江却阻风。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

宋城宰韩秉文惠日铸茶 (sòng chéng zǎi hán bǐng wén huì rì zhù chá)

朝代:宋    作者: 苏辙

君家日铸山前住,冬後茶芽麦粒粗。
磨转春雷飞白雪,瓯倾锡水散凝酥。
溪山去眼尘生面,簿领埋头汗匝肤。
一啜更能分幕府,定应知我俗人无。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

寄黄文叔谢送真日铸 (jì huáng wén shū xiè sòng zhēn rì zhù)

朝代:宋    作者: 叶适

建溪疑雪白,日铸胜兰芳。
谁知真苦涩,黯淡发幽光。
骑省可正论,农卿今则亡。
怀人坐太息,泉竭鼎无汤。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

汲惠山泉烹日铸 其二 (jí huì shān quán pēng rì zhù qí èr)

朝代:宋    作者: 程公许

瓦缾挹注溢微澜,仙掌两分瑞露漙。
自候燎炉烹日铸,杜陵肺渴耐甘寒。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首 其二 (dōng jī zhōu jū zǔ xuě huái jì èr sān zhī jiù sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 贺铸

寒洛未澌结,东趋江海深。
舟人惊朝鼓,歛繂逗长林。
林端落滞雪,沙际起鸣禽。
病客坐长叹,摄衣涕流襟。
亲朋自兹远,可是慕山阴。
兴尽莫回檝,何人知此心。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

阻风小孤山晚晴作 (zǔ fēng xiǎo gū shān wǎn qíng zuò)

朝代:宋    作者: 贺铸

小孤山下晚波恬,妥堕青鬟玉镜奁。
借与彭郎作眉样,西南初月正尖纤。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

顔市阻风二首 其二 (yán shì zǔ fēng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈师道

万古梁山泊,今年未掾船。
阻风兼着雪,费日亦忘年。
世事元相忤,衰怀忍自煎。
晚来声更恶,始觉畏途边。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

三衢阻雪至永丰道中又雪 (sān qú zǔ xuě zhì yǒng fēng dào zhōng yòu xuě)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

前日堆银冻未消,今朝满地踏琼瑶。
一杯蘸甲寒威退,只要行人着酒浇。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

晚晴 (wǎn qíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

日光射雪雪透红,雪光射日日吐虹。
何人铸银作大地,万象都入银光中。
诗翁两眼老病里,爱看晚晴聊仰视。
眼睛空花忽乱起,紫晕一轮三万里。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

查元信饷日铸茶因用其韵感叹旧游 (chá yuán xìn xiǎng rì zhù chá yīn yòng qí yùn gǎn tàn jiù yóu)

朝代:宋    作者: 项安世

芒鞋冲雨上茶园,绿发曦风正少年。
重见灵光元好在,却循双鬓已苍然。
芽生日铸无多树,瓶采千山自昔年。
小碾芽心成雪後,微铺瓶顶便天然。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。