rén zōng huáng dì wǎn cí sān shǒu qí yī
仁宗皇帝挽辞三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张方平 (zhāng fāng píng)

享国承熙盛,斯民老太平。
无私均覆载,大德共生成。
阴骘无留迹,神功不可名。
曰仁归祢庙,时夏绎清明。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

xiǎng guó chéng xī shèng , sī mín lǎo tài píng 。
wú sī jūn fù zǎi , dà dé gòng shēng chéng 。
yīn zhì wú liú jì , shén gōng bù kě míng 。
yuē rén guī mí miào , shí xià yì qīng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
享受着国家的繁荣昌盛,人民安居乐业。
没有私心,共同分享荣誉;伟大的德行共同孕育。
无论是阴骘(指隐德)还是神奇的功绩,都无法用言语来描述。
我们称颂仁德回归神庙,夏季继承着清明的传统。



总结:

本诗表达了国家繁荣和人民和平的景象,强调了道德和仁德的重要性,并将它们归功于神灵的庇佑。诗中所描绘的境界超越了人力所能及,强调了无私和善行对于社会和个人的重要性,以及人们对神性的敬畏和依赖。

赏析:: 这首诗是张方平的《仁宗皇帝挽辞三首 其一》,表达了对仁宗皇帝的赞美和缅怀之情。诗中以简洁明了的语言,展现了仁宗皇帝执政时期的盛世景象以及他的仁德之德。
首先,诗人描述了享国承熙盛的时光,这是仁宗皇帝统治下的盛世,百姓安享太平,社会安定繁荣。作者使用了"无私均覆载"来强调皇帝无私的治国之道,将国家的福祉置于首位。
接着,诗人提到了大德共生成,强调了皇帝的仁德和其对国家的贡献。"大德共生成"表明了皇帝的仁德不仅仅局限于他自己,也传播到了整个国家,造福了百姓。
然后,诗中提到"阴骘无留迹,神功不可名",意味着皇帝的功绩深不可测,他的治国之道虽然没有留下明显的痕迹,却是神奇而无法言喻的。
最后,诗人提到了"曰仁归祢庙,时夏绎清明",表示皇帝已经归于神庙,留下了清明的时节。这句话意味着虽然皇帝已去世,但他的仁德和治国之道将永远传承下去,给国家带来清明的未来。
标签: 赞美、仁德、盛世、清明

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张方平写的《仁宗皇帝挽辞三首》系列:

本文作者张方平介绍:🔈

张方平(一○○七~一○九一),字安道,号乐全居士,应天宋城(今河南商丘)人。仁宗景佑元年(一○三四),举茂材异等,爲校书郎,知崑山县。又举贤良方正,迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院,俄知谏院。历知制诰,权知开封府,御史中丞,三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州,顷之,知江宁府,入判流内铨。以侍讲学士知滑州,徙益州。复以三司使召,迁尚书左丞、知南京。未几,以工部尚书帅秦州。英宗立,迁礼部尚书,知郓州,还爲翰林学士承旨。神宗即位,除参知政事,与王安石政见不合,又转徙中外,以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒,年八十五。赠司空,谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。... 查看更多>>

张方平的诗:

相关诗词: