qiú yuē
求约 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丘葵 (qiū kuí)

求约未能休厌繁,每於得处自难言。
书曾过眼平心看,道不依形触目存。
木本草根如有见,山巅水际尽逢源。
可怜日月惟空过,休听钟声送黄昏。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

qiú yuē wèi néng xiū yàn fán , měi wū dé chù zì nán yán 。
shū céng guò yǎn píng xīn kàn , dào bù yī xíng chù mù cún 。
mù běn cǎo gēn rú yǒu jiàn , shān diān shuǐ jì jìn féng yuán 。
kě lián rì yuè wéi kōng guò , xiū tīng zhōng shēng sòng huáng hūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

愿约会难以停歇,每次在相聚之地都难以言喻自己的心情。书籍曾经在眼前流览,却发现其中的道理不拘泥于形式,不受眼目所触而存在。
就像木本草根,若是能够有所领悟,就能在山巅水际找到无尽的源头。
唏嘘日月的飞逝,只是虚空中的一段流过。请你别再倾听那送来黄昏的钟声。

总结:

诗人表达了对于约会时充实的心情,以及阅读书籍后领悟到的道理不受形式束缚的感悟。他比喻这种领悟就像是观察自然中的木本草根和山巅水际,都能感知到深层的源头。最后,他感叹日月的流逝虚无,提醒人们不要再受那黄昏钟声的困扰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者丘葵介绍:🔈

丘葵(一二四四~一三三三)(生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定),字吉甫,自号钓矶,泉州同安(今属福建)人。早崇朱熹之学,亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡,杜门不出,与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐,徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗,以清抄《丘钓矶集》(藏北京大学图书馆)爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》(简称汲本,藏南京图书馆,诗较底本有缺有多)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗:

相关诗词:

求法颂 (qiú fǎ sòng)

朝代:宋    作者: 释元照

僧统号求法,乃见出家心。
未审以何求,为求便等法。
了知求即法,无复更他求。
将求求佛法,何不自求求。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

萧散 (xiāo sàn)

朝代:宋    作者: 曹彦约

风日倚余勇,扶春不自由。
在家曾半面,随我到他州。
絮後酴醾约,鶑前杜宇愁。
新来无吏责,萧散更何求。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

偶成 其一一 (ǒu chéng qí yī yī)

朝代:宋    作者: 曹彦约

此道元来即是心,人人抛却去求深。
不知求却翻成外,若是吾心底用寻。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

祝英台墓在善拳寺後 (zhù yīng tái mù zài shàn quán sì hòu)

朝代:宋    作者: 释居简

作奇男子事,博约访名流。
只似深闺住,爰从断柬求。
窗低延月入,幌冷为云留。
只好寻班谢,泉台约雅游。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

留隐轩 (liú yǐn xuān)

朝代:宋    作者: 程瑀

先生肮脏与谁同,直道何妨竟不容。
欲约故人酬素志,苦求晚节隐青松。
图开胜地诗篇重,客倦僧房野兴浓。
问舍求田端有日,从他百尺卧元龙。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人 动物

段县尉以兄约斋二诗求和因次韵 (duàn xiàn wèi yǐ xiōng yuē zhāi èr shī qiú hé yīn cì yùn)

朝代:宋    作者: 陈着

兄弟谁无仕宦情,约斋好处最分明。
自缘友□勤相逊,可是诗怀要独清。
道义终身为日用,功名外物等云轻。
闭门见说都无事,教子诗书是治生。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

江晦叔邀游吴氏园为约月余始能一往吴生某求留题遂书石上 (jiāng huì shū yāo yóu wú shì yuán wèi yuē yuè yú shǐ néng yī wǎng wú shēng mǒu qiú liú tí suì shū shí shàng)

朝代:宋    作者: 李复

竹屋横虚舫,松屏展翠帆。
柳条晴後弱,花态晓来严。
乐意难逢暇,清游久叹淹。
主人求客语,乘醉写云岩。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

行简以曾守韵见贻复和一篇 (xíng jiǎn yǐ céng shǒu yùn jiàn yí fù hé yī piān)

朝代:宋    作者: 沈与求

续经无复补嘉禾,老去忘怀及见多。
摘尾簿书宁问署,点头章句仅成科。
求田下泽吾行且,招隐空山子谓何。
千万买邻真左计,一丘端约老相过。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

客约游山久未践盟 (kè yuē yóu shān jiǔ wèi jiàn méng)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

居安懐蔀屋,处约客雄藩。
风日山川媚,城池草木蕃。
花时贫久减,春醉约多番。
顾我留情极,怜君苦事繁。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。

魏总干嘉父以果斋求诗为赋二章 其二 (wèi zǒng gān jiā fù yǐ guǒ zhāi qiú shī wèi fù èr zhāng qí èr)

朝代:宋    作者: 曹彦约

偶向斋名见一斑,其中蓄德尚多端。
讲明自有安心要,出处还须中节看。
持以赠君成我拙,归而求此有兄难。
当年射策封章意,暴虎如由胆亦寒。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄平平。