qiū yì
秋意 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张元道 (zhāng yuán dào)

古铎摇风语夜凉,露漙莎径咽寒螀。
更长展转难成寐,拟问希夷觅睡方。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gǔ duó yáo fēng yǔ yè liáng , lù tuán shā jìng yàn hán jiāng 。
gèng cháng zhǎn zhuǎn nán chéng mèi , nǐ wèn xī yí mì shuì fāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

古钟敲响,风传寒意,夜色渐凉。草径上露水闪烁,寒蛩在咽喉间鸣叫。更深夜晚,转身难以入眠,思虑缠绕,难以入眠。心中想着,或许能够像希夷那样,找到安眠之法。

总结:

诗人描绘了夜晚的清冷与静谧,通过风声、露水和蛩蛩的鸣叫,表达了内心的不安和烦躁。夜深人静时,诗人难以入眠,思绪纷繁,他渴望像希夷一样找到宁静的睡眠。整首诗通过自然景象抒发了诗人的情感,并探讨了内心的焦虑与追求安宁的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《秋意》的诗:

本文作者张元道介绍:🔈

张元道,字道元,号烟霞子,一号益斋,华阳(今四川成都)人(《诗苑衆芳》)。今录诗五首。 查看更多>>

张元道的诗:

相关诗词: