qiū wǎn yǔ zhōng yǐn jǐ ǒu shū jì shèng yú wǔ shǒu qí sān
秋晚雨中隐几偶书寄圣俞五首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

穷秋未穷草木衰,里人过半单裳衣。
谷中吹律不可待,上天爱日何时辉。

平平仄平仄仄平,仄平○仄平平○。
仄○○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。

qióng qiū wèi qióng cǎo mù shuāi , lǐ rén guò bàn dān shang yī 。
gǔ zhōng chuī lǜ bù kě dài , shàng tiān ài rì hé shí huī 。

写景 抒情

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
穷秋尚未使草木枯萎,乡间的人们过了一半的时间依旧穿着简朴的单裙衣。
在谷中吹奏美妙的乐曲不能再等待,天上的太阳何时才会再次光耀。



总结:

这首古诗描绘了一个秋天即将结束的景象,农村中的人们已经过了一半的秋季,依然过着简朴的生活。诗人期待着谷中的乐曲和美好的太阳再次光耀天际。

赏析:这首诗由刘敞创作,以简洁的语言描绘了深秋时节的景象和人们的生活状态。作者表现了秋天的深沉,草木凋零,人们过半单裳衣,生活艰辛。诗中提到“谷中吹律不可待”,暗示着秋天的丰收已经来临,但人们仍然在等待更好的时机。而最后两句“上天爱日何时辉”,则表现了人们对美好未来的向往和期盼,希望太阳早日升起,给他们带来光明和温暖。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘敞写的《秋晚雨中隐几偶书寄圣俞五首》系列:

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词: