qiū wǎn yǔ shěn shí qī shè rén qī yóu fán chuān bù zhì
秋晚与沈十七舍人期游樊川不至 🔈
邀侣以官解,泛然成独游。
川光初媚日,山色正矜秋。
野竹疎还密,岩泉咽复流。
杜村连潏水,晚步见垂钩。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
邀侶以官解,泛然成獨遊。
川光初媚日,山色正矜秋。
野竹疎還密,巖泉咽復流。
杜村連潏水,晚步見垂鉤。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
邀请伴侣随官方解释,自由自在地游览。
江水初映阳光,山色正显秋意。
野外竹林稀疏而又茂密,岩石间的泉水汩汩流淌。
杜村的田地靠近流水,晚间散步时可以看见垂钓的人。
全诗概括:诗人邀请伴侣一起参观风景名胜,享受自由自在的旅行。他描述了河水初映阳光和山峦秋色的美景。野外的竹林既疏疏落落又茂密,岩石间的泉水不断流淌。诗人提到了杜村的潏水,并在晚间散步时看到有人垂钓的景象。整首诗以描绘大自然的景物和自由闲适的氛围为主题。
赏析:: 这首诗是杜牧的《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至》。诗人在这首诗中描写了一个秋天傍晚的游览场景,表达了对游伴的期待和对大自然景色的赞美。
诗中,诗人邀请游伴一起游玩,但游伴却未至,使诗人独自一人踏上了游程。诗人首先描绘了川光初照的景象,这里的川光初媚日,山色也正矜秋,展现出秋天的美丽和宁静。接着,诗人描述了野竹和岩泉,野竹疏密不一,岩泉时涓时流,展现了大自然的生机和活力。
诗人提到“杜村连潏水”,这里的“杜村”指的是诗人自己,他的姓字就是“杜”,这是一种自嘲的表现,也可以理解为诗人融入了大自然之中。最后,诗人在晚步中看到了垂钩,这是游钓的景象,也许是游伴未至的原因之一,但诗人并未因此而沮丧,依然欣赏着自然的美丽。
标签: 自然景色、游玩、秋天、期待
杜牧的诗:
-
琴曲歌辞 别鹤
分飞共所从,六翮势摧风。声断碧云外,...
-
杂曲歌辞 少年行二首 一
官为骏马监,职帅羽林儿。两绶藏不见,...
-
杂曲歌辞 少年行二首 二
连环羁玉声光碎,绿锦蔽泥虬卷高。春风...
-
感怀诗一首
高文会隋季,提劒徇天意。扶持万代人,...
-
杜秋娘诗
京江水清滑,生女白如脂。其间杜秋者,...
-
郡斋独酌
前年鬓生雪,今年须带霜。时节序鳞次,...
-
张好好诗
君为豫章姝,十三才有余。翠茁凤生尾,...
-
冬至日寄小侄阿宜诗
小侄名阿宜,未得三尺长。头圆筋骨紧,...
-
李甘诗
太和八九年,训注极虓虎。潜身九地底,...
-
洛中送冀处士东游
处士有儒术,走可挟车輈。坛宇宽帖帖,...
- 杜牧诗全集>>
相关诗词:
忆樊川 (yì fán chuān)
闲想旧游都似梦,别来秦树又西东。
高秋最忆樊川景,稻穗初黄柿叶红。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
舍北晚眺二首 其一 (shè běi wǎn tiào èr shǒu qí yī)
红树青林带暮烟,并桥常有卖鱼船。
樊川诗句营丘画,尽在先生拄杖边。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
过樊川旧居 (guò fán chuān jiù jū)
却到樊川访旧游,夕阳衰草杜陵秋。
应刘去後苔生阁,稽阮归来雪满头。
能说乱离惟有燕,解偷闲暇不如鸥。
千桑万海无人见,横笛一声空泪流。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
过梅知宫东轩 (guò méi zhī gōng dōng xuān)
舍南舍北花无数,眼看游蜂上下狂。
风信晚来帘额动,黄庭相对一炉香。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晚至华阴 (wǎn zhì huá yīn)
腊尽促归心,行人及华阴。
云霞仙掌出,松柏古祠深。
野渡冰生岸,寒川烧隔林。
温泉看渐近,宫树晚沈沈。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
七十翁吟七言十首 其三 (qī shí wēng yín qī yán shí shǒu qí sān)
一鸣场屋老书生,晚节蹉跎百不成。
旧试卷忘涂注乙,新吟藁漫草真行。
柄臣全似逢崔胤,座主徒劳识李程。
第五阿房关许事,樊川终自有诗名。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
经樊川怀杜牧之 (jīng fán chuān huái dù mù zhī)
杜曲树连苍翠外,终南云暗有无中。
清诗妙句空贻後,不见樊川一老翁。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
太学同舍徐应穮誓义沈井後十年衆为营墓立碑私谥正节先生 (tài xué tóng shè xú yìng biāo shì yì shěn jǐng hòu shí nián zhòng wèi yíng mù lì bēi sī shì zhèng jié xiān shēng)
高名不与魄俱沈,鱼腹孤忠耿至今。
翠碣已书身後谥,寒泉犹照死时心。
神游旧月山河改,梦断疏槐风雨深。
埋骨誓终从武穆,栖霞岭树隔秋阴。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
赠樊川长老 (zèng fán chuān zhǎng lǎo)
赠樊川长老(《全唐诗》八二五作可止诗○《瀛奎律髓》四七《释梵类》〖2〗)(原列无世次作者。
今检齐己《白莲集》卷三有《览清尚卷》,知为唐末人,故移此。
〖2〗另《唐诗纪事》卷七七作可止诗,《唐僧弘秀集》卷十作清尚诗。
)。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。