qīng shǐ lóu yǐn bīn cóng tóng dēng
青史楼引宾从同登 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 钱鏐 (qián liú)

云阁霞轩别构雄,下窥疆宇壮吴宫。
洪涛日日来沧海,碧嶂联联倚太穹。
志仗四征平逆孽,力扶三帝有褒崇。
如今分野无狼孛,青史楼标定乱功。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yún gé xiá xuān bié gòu xióng , xià kuī jiāng yǔ zhuàng wú gōng 。
hóng tāo rì rì lái cāng hǎi , bì zhàng lián lián yǐ tài qióng 。
zhì zhàng sì zhēng píng nì niè , lì fú sān dì yǒu bāo chóng 。
rú jīn fēn yě wú láng bèi , qīng shǐ lóu biāo dìng luàn gōng 。

青史樓引賓從同登

—— 錢鏐(吳越武肅王。以下吳越)

雲閣霞軒別構雄,下窺疆宇壯吳宮。
洪濤日日來滄海,碧嶂聯聯倚太穹。
志仗四征平逆孽,力扶三帝有褒崇。
如今分野無狼孛,青史樓標定亂功。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yún gé xiá xuān bié gòu xióng , xià kuī jiāng yǔ zhuàng wú gōng 。
hóng tāo rì rì lái cāng hǎi , bì zhàng lián lián yǐ tài qióng 。
zhì zhàng sì zhēng píng nì niè , lì fú sān dì yǒu bāo chóng 。
rú jīn fēn yě wú láng bèi , qīng shǐ lóu biāo dìng luàn gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
云阁和霞轩构建得雄伟壮观,从下面眺望时,可以看到广阔的国土和壮丽的吴宫。洪涛日复一日地涌来到辽阔的沧海,碧嶂接连不断地依靠着辽阔的苍穹。志士们奋勇向前,征服了平定逆乱的敌人,力量支撑着三位帝王得以被赞美和推崇。然而现在,疆域已经没有了乱离和叛乱的祸乱,历史的楼阁将混乱的功过进行了准确定位。



总结:

诗人描绘了雄伟壮观的建筑景观,以及辽阔的沧海和高耸入云的山峰。他赞美了平定叛乱的勇士们,以及受到推崇的三位帝王。最后,他观察到现在的时代已经没有了混乱和叛乱,历史的记录将乱世的功过进行了准确的评定。

赏析:这首诗《青史楼引宾从同登》是南唐钱鏐创作的一首诗篇,通过咏史的方式表达了壮丽的山水景色以及豪情壮志。
首句"云阁霞轩别构雄,下窥疆宇壮吴宫"描绘了一幅宏伟壮丽的画面,诗人似乎置身于云霞之中,远远望去,看到了壮丽的吴宫,展现了南唐文化的繁荣和辉煌。
接下来的句子"洪涛日日来沧海,碧嶂联联倚太穹"将目光投向了沧海和高山。洪涛的不断涌来象征着历史的潮流不断流转,碧嶂倚太穹则表现出大自然的壮丽景色,与历史交相辉映,强调了历史的长久和大气。
在第三句"志仗四征平逆孽,力扶三帝有褒崇"中,诗人表达了自己的壮志豪情,愿意为了国家的安定和三位皇帝的崇高事业而四处征战,力挽狼孽,这展现了诗人的忠诚和报国之情。
最后一句"如今分野无狼孛,青史楼标定乱功"则表达了南唐国家的安定和繁荣,青史楼作为历史的见证,记录下了那段乱世中的壮丽功业。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者钱鏐介绍:🔈

(吴越武肃王。以下吴越) 查看更多>>

钱鏐的诗:

相关诗词:

曾守谯楼既成邀宾从同登议辟双门以复旧观从士子请也 其一 (céng shǒu qiáo lóu jì chéng yāo bīn cóng tóng dēng yì pì shuāng mén yǐ fù jiù guān cóng shì zǐ qǐng yě qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

楼下遗踪宛可寻,尚须宾从一来临。
三峯嵂崒浑依旧,双阙迢嶢复见今。
麻麦向来迷绿野,簪缨久矣负儒林。
使君不惜褰帷问,慰我邦人望望心。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

九日同司直九叔崔侍御登宝鸡南楼 (jiǔ rì tóng sī zhí jiǔ shū cuī shì yù dēng bǎo jī nán lóu)

朝代:唐    作者: 卢纶

把菊叹将老,上楼悲未还。
短长新白发,重叠旧青山。
霜气清衿袖,琴声引醉颜。
竹林唯七友,何幸亦登攀。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宾州二首 其二 (bīn zhōu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陶弼

何处登临好,城楼对万山。
新青上孤垒,远黑落诸蛮。
竹引风穿壁,苔随雨上阶。
有时宁免俗,银烛间金钗。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

初秋登王司马楼宴得同字 (chū qiū dēng wáng sī mǎ lóu yàn dé tóng zì)

朝代:唐    作者: 骆宾王

展骥端居暇,登龙喜宴同。
缔赏三清满,承欢六义通。
野晦寒阴积,潭虚夕照空。
顾慙非梦鸟,滥此厕雕虫。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

史院席上作 (shǐ yuàn xí shàng zuò)

朝代:宋    作者: 吴充

兰台开史局,玉斝赐君余。
宾友求三事,规摹本八书。
汗青裁仿此,衰白盍归欤。
诏许从容会,何妨醉上车。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

登县楼有感二首 其二 (dēng xiàn lóu yǒu gǎn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

见说南楼秋气多,夜凉槐竹影婆娑。
满楼风月成辜负,奈此青州从事何。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

登南楼二首 其二 (dēng nán lóu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

新敞南楼百尺雄,一溪遥跨两长虹。
青山叠叠登临外,碧瓦鳞鳞指顾中。
倦客自怜如倦翼,归心长是逐归鸿。
凭高幸与宾僚共,酒盏何妨为我空。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

陪高计使柱史谢庾使刑郎登梅仙山丹青阁 其二 (péi gāo jì shǐ zhù shǐ xiè yǔ shǐ xíng láng dēng méi xiān shān dān qīng gé qí èr)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

节迎吹帽约郊行,衣裌登危露未零。
一笑向时分皂白,相逢今日共丹青。
清姿照世郎官宿,劲操擎天柱史星。
自有此山无此客,来同老守醉还醒。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

晋 庾楼 (jìn yǔ lóu)

朝代:唐    作者: 孙元晏

江州楼上月明中,从事同登眺远空。
玉树忽薶千载後,有谁重此继清风。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

姑溪楼 (gū xī lóu)

朝代:宋    作者: 吴芾

四面楼成已壮观,兹楼仍更出云间。
一条溪引五湖水,千里江分两岸山。
是处风烟俱秀发,旧家气象顿追还。
公余幸此同登览,一醉休辞酒量悭。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。