首页 > 宋词 > 清平乐

qīng píng yuè
 清平乐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王观 (wáng guān) 。

宜春小苑。
处处花开满。
学得红妆红要浅。
催上金车要看。
君王曲宴瑶池。
小舟掠水如飞。
夺得锦标归去，匆匆不惜罗衣。

yí chūn xiǎo yuàn 。
chù chù huā kāi mǎn 。
xué dé hóng zhuāng hóng yào qiǎn 。
cuī shàng jīn chē yào kàn 。
jūn wáng qū yàn yáo chí 。
xiǎo zhōu lüè shuǐ rú fēi 。
duó de jǐn biāo guī qù ， cōng cōng bù xī luó yī 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

这是一首描写宜春小苑的古诗。诗中表现了小苑中各处都开满了花朵，红色的妆饰要浅淡一些。有人催促着坐上金车去观看景色，而君王则在瑶池中曲宴。小舟掠过水面犹如飞翔，夺得锦标后匆匆归去，连罗衣都不舍得留。
总之，这首诗歌通过描绘宜春小苑的景色、人物和活动，表达了一种宁静而奢华的场景，以及人们在这里的欢愉与留恋。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王观写的 1 首名为《清平乐》的词：

本文作者王观介绍：🔈

--字通叟。高邮(今属江苏)人，嘉二年(1057)进士，累官大理寺丞，知江都县，着《扬州赋》、《芍药谱》，有《冠柳词》，今赵万里、刘毓盘各有辑本。又，《历代诗馀》作如皋人，元二年(1087)进士，以赋应制词被斥，因自号逐客。主要作品有:卜算子（水是眼波横） 查看更多>>

王观的词：

词牌名「清平乐」介绍：🔈

清平乐的“乐”指乐调，故读为 yuè 。通常认为，清平乐取用汉乐府“清乐”“平乐”这两个乐调而命名。

《清平乐》（qīng píng yuè），词牌名，又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》，为宋词常用词牌。晏殊，晏几道，黄庭坚，辛弃疾等著名词人均用过此调，其中晏几道尤多。

相关诗词：