qīng míng rì xīn jì
清明日新霁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈杰 (chén jié)

昨夜风雨声,今朝鸟弄晴。
光阴殊变态,天地本清明。
世事观新火,年华怯冷饧。
棠梨溪上冢,诸老得无情。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

zuó yè fēng yǔ shēng , jīn zhāo niǎo nòng qíng 。
guāng yīn shū biàn tài , tiān dì běn qīng míng 。
shì shì guān xīn huǒ , nián huá qiè lěng táng 。
táng lí xī shàng zhǒng , zhū lǎo dé wú qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昨夜风雨声,今朝鸟儿在晴朗的天空中欢快地歌唱。
光阴流转变幻莫测,但天地本身依然宁静明净。
观察世间事物,感受新的活力,而岁月的流逝让人感到迟疑和不安。
在棠梨溪的冢上,已故的长者们安息,但他们得不到永恒的怜悯。

总结:

诗人通过描述昨夜的风雨和今朝的晴朗,以及光阴的变幻和天地的宁静,抒发了对时光流逝的感慨和对世事无常的思考。在观察世界万象的同时,诗人不禁感叹岁月的匆匆,以及人生的短暂。最后,他提到了已故长者们的冢墓,表达了对逝去生命的思念和无情岁月的感叹。整首诗以自然景物为背景,以抒发对生命和时光的深刻感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈杰介绍:🔈

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

陈杰的诗:

相关诗词:

秋霁 (qiū jì)

朝代:宋    作者: 袁燮

怪底中秋尚鬰蒸,滂沱三日势如倾。
今朝雨霁新凉入,始信清秋本自清。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

清明日雨雪来早晴霁二首 其二 (qīng míng rì yǔ xuě lái zǎo qíng jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

清明一雪怪生寒,逗晓新晴雪未残。
要见海棠还傅粉,卷帘不彻急来看。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

霁後作 (jì hòu zuò)

朝代:唐    作者: 曹邺

新霁辨草木,晚塘明衣衿。
乳燕不归宿,双双飞向林。
微照露花影,轻云浮麦阴。
无人可招隐,尽日登山吟。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

洛阳清明日雨霁 (luò yáng qīng míng rì yǔ jì)

朝代:唐    作者: 李正封

晓日清明天,夜来嵩少雨。
千门尚烟火,九陌无尘土。
酒绿河桥春,漏闲宫殿午。
游人恋芳草,半犯严城鼓。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

清明日雨雪来早晴霁二首 其一 (qīng míng rì yǔ xuě lái zǎo qíng jì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

清明一雨坏花时,梅杏樱桃总脱枝。
挽住落英供细舞,东风犹自妬游丝。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

新霁 (xīn jì)

朝代:宋    作者: 张耒

园门几日断行踪,新霁欣然路小通。
晚萼有情开宿雨,长林尽日舞高风。
后皇佳植宁无橘,鸾凤求栖亦有桐。
不惜园林娱逐客,此情谁似主人翁。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

清明宴司勳刘郎中别业 (qīng míng yàn sī xūn liú láng zhōng bié yè)

朝代:唐    作者: 祖咏

田家复近臣,行乐不违亲。
霁日园林好,清明烟火新。
以文长会友,唯德自成邻。
池照窻阴晚,杯香药味春。
檐前花覆地,竹外鸟窥人。
何必桃源里,深居作隐沦。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

月夜 (yuè yè)

朝代:宋    作者: 冯时行

秋立雨新霁,气清云自消。
地空银海阔,天浄玉丸跳。
把砚承明露,扶儿看碧霄。
病禁凄冷得,不惜到明朝。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

中秋新霁壕水初满自城东隅泛舟回谢公命赋 (zhōng qiū xīn jì háo shuǐ chū mǎn zì chéng dōng yú fàn zhōu huí xiè gōng mìng fù)

朝代:宋    作者: 宋祁

斋舫谈经後,官池载酒行。
斜阳鸟外落,新月树端生。
清漾思江浦,夷犹遶郡城。
东辕有遗恨,日日物华清。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

望月 (wàng yuè)

朝代:唐    作者: 刘驾

清秋新霁与君同,江上高楼倚碧空。
酒尽露零宾客散,更更更漏月明中。

仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。