首页 > 发现 > 全唐诗 > 遣兴二首 二

qiǎn xīng èr shǒu èr
 遣兴二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 赵嘏 (zhào gǔ) 。

读彻残书弄水回，暮天何处笛声哀？花前独立无人会，依旧去年双燕来。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。

dú chè cán shū nòng shuǐ huí ， mù tiān hé chù dí shēng āi ？ huā qián dú lì wú rén huì ， yī jiù qù nián shuāng yàn lái 。

遣興二首 二

—— 趙嘏

讀徹殘書弄水回，暮天何處笛聲哀？花前獨立無人會，依舊去年雙燕來。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。平平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。

dú chè cán shū nòng shuǐ huí ， mù tiān hé chù dí shēng āi ？ huā qián dú lì wú rén huì ， yī jiù qù nián shuāng yàn lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
读到最后一页残缺的书，弄水玩耍回来，
在傍晚的天空，那悲伤的笛声从何处飘来？
独自站在花前，没有人能够相识，
依旧是去年那对双燕飞来。



总结：

这首诗表达了诗人内心的孤独与沉思。他读完了一本残破的书，玩水归来时，听到了笛声，感叹暮天的哀愁。诗人独自站在花前，无人能够理解他的心境。他回忆起去年的情景，发现那对双燕依然如故，仿佛时间停留在过去。整首诗透露出一种离愁别绪的情感，描绘了诗人内心的孤独和对时光流转的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵嘏写的《遣兴二首》系列：

本文作者赵嘏介绍：🔈

赵嘏，字承佑，山阳人。会昌二年，登进士弟。大中间，仕至渭南尉卒，嘏爲诗赡美，多兴味，杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句，吟叹不已，人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷，编年诗二卷，今合编爲二卷。 赵嘏字承佑，山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

赵嘏的诗：

相关诗词：