qiān qiū suì
千秋岁 🔈
北城南埭。
玉水方流汇。
青樾里,红尘外。
万桃春不老,双竹寒相对。
回首处,满城明月曾同载。
分散西园盖。
消减东阳带。
人事改,花源在。
神仙虽可学,功行无过醉。
新酒好,就船况有鱼堪买。
- 收藏
- 做笔记
译文:
北城南的地方有一片水埭。
像玉一样的水在此汇流。
在青葱的树影下,远离尘世的喧嚣。
万千桃花春季永远不会老去,两株竹子在寒冷中相互对望。
在回首的地方,曾经一同承载过明亮的城市之月。
散布在西园的盖棚下。
逐渐消减的东阳腰带。
人事发生变迁,花源依然在那里。
即使神仙的境界可以追求,功业的实践也不会输给畅饮醉乡。
新酿的美酒,如同船行的状况,若有鱼可供购买。
总结:
诗人描绘了北城南埭的景色,以及其中的静谧与美好。水流汇聚,桃花常春,竹影相对,明亮的月光伴随回忆。人事更迭,但花源依旧存在。诗中融入了对神仙境界和功业实践的思考,以及对美酒与人生的态度。
范成大的词:
词牌名「千秋岁」介绍:🔈
相关诗词:
舞马千秋万岁乐府词三首 一 (wǔ mǎ qiān qiū wàn suì yuè fǔ cí sān shǒu yī)
金天诞圣千秋节,玉醴还分万寿觞。
试听紫骝歌乐府,何如騄骥舞华冈。
连骞势出鱼龙变,躞蹀骄生鸟兽行。
岁岁相传指树日,翩翩来伴庆云翔。
杂曲歌辞 舞马千秋万岁乐府词 一 (zá qū gē cí wǔ mǎ qiān qiū wàn suì yuè fǔ cí yī)
金天诞圣千秋节,玉醴还分万寿觞。
试听紫骝歌乐府,何如騄骥舞华冈。
连骞势出鱼龙变,蹀躞骄生鸟兽行。
岁岁相传指树日,翩翩来伴庆云翔。
早秋曲江感怀 (zǎo qiū qǔ jiāng gǎn huái)
离离暑云散,嫋嫋凉风起。
池上秋又来,荷花半成子。
朱颜易销歇,白日无穷已。
人寿不如山,年光忽於水。
青芜与红蓼,岁岁秋相似。
去岁此悲秋,今秋复来此。