首页 > 发现 > 全唐诗 > 千秋节有感二首 一

qiān qiū jié yǒu gǎn èr shǒu yī
 千秋节有感二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 杜甫 (dù fǔ) 。

自罢千秋节，频伤八月来。
先朝常宴会，壮观已尘埃。
凤纪编生日，龙池堑劫灰。
湘川新涕泪，秦树远楼台。
宝镜羣臣得，金吾万国回。
衢尊不重饮，白首独余哀。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。

zì bà qiān qiū jié ， pín shāng bā yuè lái 。
xiān cháo cháng yàn huì ， zhuàng guān yǐ chén āi 。
fèng jì biān shēng rì ， lóng chí qiàn jié huī 。
xiāng chuān xīn tì lèi ， qín shù yuǎn lóu tái 。
bǎo jìng qún chén dé ， jīn wú wàn guó huí 。
qú zūn bù chóng yǐn ， bái shǒu dú yú āi 。

动物 龙

千秋節有感二首 一

—— 杜甫

自罷千秋節，頻傷八月來。
先朝常宴會，壯觀已塵埃。
鳳紀編生日，龍池塹劫灰。
湘川新涕淚，秦樹遠樓臺。
寶鏡羣臣得，金吾萬國迴。
衢尊不重飲，白首獨餘哀。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄○仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。

zì bà qiān qiū jié ， pín shāng bā yuè lái 。
xiān cháo cháng yàn huì ， zhuàng guān yǐ chén āi 。
fèng jì biān shēng rì ， lóng chí qiàn jié huī 。
xiāng chuān xīn tì lèi ， qín shù yuǎn lóu tái 。
bǎo jìng qún chén dé ， jīn wú wàn guó huí 。
qú zūn bù chóng yǐn ， bái shǒu dú yú āi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
自从废除了千秋盛典，频繁地伤感着八月的到来。先朝时常举办盛大的宴会，如今壮观景象已经尘封一片。凤纪编制的生日已经过去，龙池已然成为一片荒废的遗迹。湘川地区新的泪水涌动，秦树下远离的楼台。宝镜反射出众臣的欢喜，金吾护卫着万国的归心。我这颗苍白的头发并不想再次举杯畅饮，只剩下孤独的悲哀。

赏析：:
杜甫的《千秋节有感二首 一》是一首抒发作者对国家兴衰的感慨之作。这首诗写的是千秋节的情景，千秋节是一种古代的祭祀活动，寓意着国家的长治久安。然而，诗中却充满了作者的失望和哀叹之情。
首节中，杜甫自罢千秋节，表明了他对国家现状的不满和失望。千秋节应该是一个隆重的庆典，但在杜甫的眼中，却频伤八月来，意味着国家已经陷入了困境和苦难之中。
接下来的几节，杜甫通过叙述先朝的盛况和壮观已尘埃的现实对比，突显了国家的衰落和变迁。凤纪和龙池都是与皇帝相关的象征，但现在已经遭受了劫灰，显示了国家政权的崩溃和动荡。
在诗的后半部分，杜甫以湘川新涕泪、秦树远楼台的形象，强调了他内心的忧虑和伤感。宝镜群臣得和金吾万国回，描述了一种希望国家重新振兴的愿望，但衢尊不重饮、白首独余哀则表达了作者对国家前途的担忧和忧虑。
总的来说，这首诗通过对千秋节的描写，反映了作者对国家兴衰的深刻思考和感慨。诗中充满了对国家命运的担忧和对前景的不安，是一首充满忧国忧民情感的抒情之作。
标签: 抒情、咏史、忧国忧民

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杜甫写的《千秋节有感二首》系列：

本文作者杜甫介绍：🔈

杜甫，字子美，其先襄阳人，曾祖依艺爲巩令，因居巩。甫天宝初应进士，不第。後献《三大礼赋》，明皇奇之，召试文章，授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师，肃宗即位灵武，甫自贼中遯赴行在，拜左拾遗。以论救房琯，出爲华州司功参军。关辅饥乱，寓居同州同谷县，身自负薪采梠，餔糒不给。久之，召补京兆府功曹，道阻不赴。严武镇成都，奏爲参谋、检校工部员外郎，赐绯。武与甫世旧，待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树，枕江结庐，纵酒啸歌其中。武卒，甫无所依，乃之东蜀就高适，既至而适卒。是岁，蜀帅相攻杀，蜀大扰。甫携家避乱荆楚，扁舟下峡，未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流，游衡山，寓居耒阳，卒年五十九。元和中，归葬偃师首阳山，元稹志其墓... 查看更多>>

杜甫的诗：

相关诗词：