pú tí sì
菩提寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 罗公升 (luó gōng shēng)

一亩方池几劫灰,哭声未了笑声催。
六桥烟柳相逄处,半是菩提拭泪来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī mǔ fāng chí jǐ jié huī , kū shēng wèi liǎo xiào shēng cuī 。
liù qiáo yān liǔ xiāng páng chù , bàn shì pú tí shì lèi lái 。

菩提寺

—— 羅公升

一畝方池幾劫灰,哭聲未了笑聲催。
六橋烟柳相逄處,半是菩提拭淚來。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī mǔ fāng chí jǐ jié huī , kū shēng wèi liǎo xiào shēng cuī 。
liù qiáo yān liǔ xiāng páng chù , bàn shì pú tí shì lèi lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一块方形的池塘经历了多少个轮回,哭声虽未停息,但笑声催促不已。
在六座桥上,烟雾笼罩着垂柳,相依相伴之处,有一半是菩提树,它似乎在拭去泪水。

总结:

诗人描绘了一个经历了岁月洗礼的方池,其中蕴含了无数的悲欢离合。在池塘的六座桥上,烟雾笼罩着垂柳,折射出生活的沧桑和人生的起伏。在这片景象之中,有一半是菩提树,象征着智慧和涅槃,它似乎在为众生擦去眼角的泪水,呈现出一种超越尘世的宁静与慰藉。整首诗以景物寓意抒发了人生的疾苦和追求解脱的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者罗公升介绍:🔈

罗公升,字时翁,一字沧洲,永丰(今属江西)人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王,兵败被执,不食死。宋亡,倾资北游燕、赵,与宋宗室赵孟荣等图恢复,不果。回乡隠居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等,後人合爲《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》,清同治《永丰县志》卷二四有传。 罗公升诗,以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》(简称四库本)。 查看更多>>

罗公升的诗:

相关诗词:

行路易十五首 四 (xíng lù yì shí wǔ shǒu sì)

朝代:唐    作者: 傅翕

菩提无处所,无处是菩提。
若觅菩提处,终身累劫迷。
行路易,路易真不虚。
善恶无分别,此则是真如。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

相识惠菩提叶灯戏为颂曰 (xiāng shí huì pú tí yè dēng xì wèi sòng yuē)

朝代:宋    作者: 郑刚中

我有菩提灯,常照虚室内。
不用菩提叶,烦他巧装缀。
是灯无昼夜,光明遍沙界。
痴风吹不灭,业雨漂不坏。
君如亦须此,市上实无卖。
归向佛堂中,恐有一点在。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

瞻须菩提颂 (zhān xū pú tí sòng)

朝代:唐    作者: 文益

须菩提,貌古奇,说空法,法不离。
信不及,又怀疑。
信得及,复何之。
倚筇杖,视东西。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

菩提废寺 (pú tí fèi sì)

朝代:宋    作者: 周弼

野寺孤僧住,当春亦掩扉。
晓锺三板去,昏杵一盂归。
古屋垂山榧,幽窗养石韦。
未容行客憩,荒树雨鸠飞。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

菩提寺禁口号又示裴迪 (pú tí sì jìn kǒu hào yòu shì péi dí)

朝代:唐    作者: 王维

安得舍罗网,拂衣辞世喧。
悠然策藜杖,归向桃花源。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

香山寺 (xiāng shān sì)

朝代:宋    作者: 韩综

信马盘桓上碧穹,云埋松翠梵王宫。
老僧细说禅机话,深会菩提色即空。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题菩提寺 (tí pú tí sì)

朝代:宋    作者: 李建中

龙门双阙涌云烟,雪未飞花雁下前。
彻底清流照车马,分台御史过伊川。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

行路难二十篇(幷序) 第四章明无相虚融 (xíng lù nán èr shí piān bìng xù dì sì zhāng míng wú xiāng xū róng)

朝代:唐    作者: 傅翕

君不见决定法中无决定,虚妄颠倒是菩提。
若心分别菩提法,分别菩提还复迷。
若了此迷无分别,迷与分别即菩提。
分别菩提非一异,恒一同体不相离。
安住性空真实性,空性无空亦不齐。
同体大悲含一切,故知真性不乖迷。
只此昏迷即无性,亦复不论齐不齐。
若舍尘劳更无法,喻若莲花生淤泥。
如来法身无别处,普通三界苦泥犁。
三界泥犁本非有,微妙谁复得见蹊?行路难,路难本自是泥洹。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游龙门分题十五首 自菩提步月归广化寺 (yóu lóng mén fēn tí shí wǔ shǒu zì pú tí bù yuè guī guǎng huà sì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

春岩瀑泉响,夜久山已寂。
明月浄松林,千峯同一色。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

月亮 山水 写景 抒怀 动物