pù bèi
曝背 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈起 (chén qǐ)

曝背向梅边,清闲且信缘。
篱疏编荻补,帘断索麻联。
道在贫何虑,天高听不偏。
案头诗几卷,肠断鶺鴒篇。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

pù bèi xiàng méi biān , qīng xián qiě xìn yuán 。
lí shū biān dí bǔ , lián duàn suǒ má lián 。
dào zài pín hé lǜ , tiān gāo tīng bù piān 。
àn tóu shī jǐ juàn , cháng duàn jī líng piān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

曝背朝向梅花的旁边,闲适地相信缘分。
篱笆稀疏地编织了荻芦来修补,帘子断裂了用麻线连接。
贫穷的境况下要修行何需担忧,天空高远听从而不偏离。
案头摆放着几卷诗文,内心却因鶺鴒篇的抒发而感到伤感。

总结:

诗人述说着曝晒着背朝向梅花的清闲状态,宁静地相信一切皆由缘分安排。篱笆稀疏地编织了荻芦来修补,帘子断裂了则用麻线联结。贫穷的处境无需多虑,因为天空高远,听从自然而不偏离初心。案头放着几卷诗文,但内心却因鶺鴒篇的抒发而感到悲伤。整首诗抒发了对清静生活的追求,同时表达了作者内心的情感和沉思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《曝背》的诗:

本文作者陈起介绍:🔈

陈起,字辅圣,沅江(今属湖南)人。仁宗景佑元年(一○三四)进士。历知宁乡、秭归、湘乡、萍乡等县(清嘉庆《沅江县志》卷二五)。嘉佑间爲永州通判(清道光《永州府志》卷一八)。 查看更多>>

陈起的诗:

相关诗词: