pān dé jiǔ wǎn cí
潘德久挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐玑 (xú jī)

只为吟成癖,官闲乐有余。
病惟亲笔墨,贫亦买琴书。
别奠临西野,春风入故庐。
悠悠想精魄,如赋钓台初。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

zhī wèi yín chéng pǐ , guān xián lè yǒu yú 。
bìng wéi qīn bǐ mò , pín yì mǎi qín shū 。
bié diàn lín xī yě , chūn fēng rù gù lú 。
yōu yōu xiǎng jīng pò , rú fù diào tái chū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

只为吟诗成瘾,官职空闲而乐趣不减。
疾病时依靠亲手挥毫,贫困时亦不忘购买琴曲和书籍。
离别时在西野临别墓,春风吹进故庐。
心思悠悠,如同写下的鱼台赋诗初展。

总结:

诗人表达了自己对吟诗成瘾的热爱,官职空余之时,喜欢享受诗词的乐趣。他在疾病时倚仗着亲手写下的文字,也在贫困时不忘追求音乐书籍的滋养。诗人离别之时,在西野临别墓,感受春风吹拂着他的故庐。他的思绪悠远如同初次展示写下的钓台赋诗一般。整首诗表现了诗人对于诗歌、文字和音乐的钟爱和珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐玑介绍:🔈

徐玑(一一六二~一二一四),字文渊,一字致中,号灵渊,永嘉(今浙江温州)人。诗学唐人,与同时赵师秀、翁卷、徐照合称永嘉四灵。以荫入仕,历建安主簿,永州司理,龙溪县丞。移武当令,改长泰令,未至官。宁宗嘉定七年卒,年五十三。有《二薇亭诗集》。事见《水心文集》卷二一《徐文渊墓志铭》。 徐玑诗,以民国南陵徐乃昌影宋刻《永嘉四灵诗》丁集编爲第一卷,清顾修读画斋《南宋群贤小集》(简称顾本)多出影宋本之诗编爲第二卷。校以明潘是仁刻《宋元四十三家集》本(简称明本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐玑的诗:

相关诗词:

题暗香疏影词後用潘德久赠姜白石韵 (tí àn xiāng shū yǐng cí hòu yòng pān dé jiǔ zèng jiāng bái shí yùn)

朝代:宋    作者: 吴潜

人生浮脆若菰蒲,四十年前此丈夫。
拟向西湖酹孤魄,想应风月易招呼。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

潘居士挽词 (pān jū shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 林季仲

君家多隐德,自昔赋闲居。
不用毛锥子,甘乘下泽车。
李衡千树橘,范琰一园蔬。
夫妇仍同穴,乱离谁似渠。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

邹德久挽词二首 其二 (zōu dé jiǔ wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张嵲

才具称要腹,奋然吞八荒。
相期终用世,谁料秪为郎。
地下修文久,人间逝水长。
平湖游览处,山色旧苍苍。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

故总干潘伯可从大挽词二首 其一 (gù zǒng gān pān bǎi kě cóng dà wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 戴表元

落落知难久,堂堂竟不还。
江湖官七品,风雨屋三间。
已矣乌头白,嘻乎豹管斑。
儿曹莫轻脱,英爽在空山。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

代作高氏令人挽词 其一 (dài zuò gāo shì lìng rén wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 周孚

哀讣驰千里,荒词侑一尊。
潘舆春事改,卫幕旧仪存。
公子悲怀橘,家人记采蘩。
伤心南埭路,愁看莫云昏。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

赠魏国宪穆公主挽歌词二首 一 (zèng wèi guó xiàn mù gōng zhǔ wǎn gē cí èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 权德舆

汉制荣车服,周诗美肃雍。
礼尊同姓主,恩锡大名封。
外馆留图史,阴堂闭德容。
睿词悲薤露,千古仰芳踪。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

致政仲损工部哀词 其二 (zhì zhèng zhòng sǔn gōng bù āi cí qí èr)

朝代:宋    作者: 文彦博

金兰取友务端良,仲损於余极久长。
蚤岁倾怀论管鲍,晚年修好结潘阳。
人琴忽起芝焚叹,箫鼓俄随薤挽伤。
不到寝门亲一恸,临风老泪独浪浪。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

上潘舍人德久 其二 (shàng pān shè rén dé jiǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 陈宓

气大词雄擅百家,长江衮衮见浮楂。
襟怀有道顔长玉,谈笑为春物自花。
飘逸大书追渴骥,联翩行字更飞鸦。
夜陪余论清肝胆,不羡乘风七碗茶。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

戴县丞挽词 其一 (dài xiàn chéng wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

小戴久僊去,何堪更哭君。
旧游惊昨梦,陈迹怆遗文。
晚暮期相与,死生俄遽分。
铭成媿潜德,挥涕望新坟。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

方兴化挽词 其二 (fāng xīng huà wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

鴈塔深论契,鵷班试着行。
参亡闻易箦,越吊後除丧。
支郡难留邓,佳城久梦方。
吁嗟德浮位,回施与诸郎。

平平○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。