niàn nú jiāo
念奴娇 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：曹勋 (cáo xūn) 。

烘帘昼暖，正飞花堆锦，风迟烟暮。
绿叶成阴春又老，甲子谁能重数。
梅已青圆，雪深犹记，曾拈疏枝否。
须知物外，这些光景常驻。
闻道江水东头，同门相过，不作儿女语。
醉墨凌波歌数阕，心迹都忘逆旅。
胸次扶摇，壶中光景，肯与人同趣。
栖尘功就，浩然俱待飞去。

hōng lián zhòu nuǎn ， zhèng fēi huā duī jǐn ， fēng chí yān mù 。
lǜ yè chéng yīn chūn yòu lǎo ， jiǎ zǐ shuí néng zhòng shù 。
méi yǐ qīng yuán ， xuě shēn yóu jì ， céng niān shū zhī fǒu 。
xū zhī wù wài ， zhè xiē guāng jǐng cháng zhù 。
wén dào jiāng shuǐ dōng tóu ， tóng mén xiāng guò ， bù zuò ér nǚ yǔ 。
zuì mò líng bō gē shù què ， xīn jì dōu wàng nì lǚ 。
xiōng cì fú yáo ， hú zhōng guāng jǐng ， kěn yǔ rén tóng qù 。
qī chén gōng jiù ， hào rán jù dài fēi qù 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

烘帘之下，白昼温暖，正有花儿飞舞，如锦堆砌，风儿略显迟缓，烟氛渐浓。绿叶已经交织成阴，春光又一年老去，甲子岁月究竟有谁能再度重复。梅花依旧青翠而饱满，如同圆润的玉宇，深雪虽然已经积深，但仍然记得曾经拈弄过它那疏离的枝枒。须知这些景象超越了尘世的一切，永远存在于岁月的长河之中。闻说江水东头，曾与同门相随而经过，却不涉及琐碎的儿女之情。醉卧于波澜之上，吟唱了几阕歌曲，心中的痕迹都随风而逝，就像是旅途中的忘怀。胸中怀着远大的抱负，仿佛凌驾于风云之上，壶中映照的景色，岂肯与凡人的兴趣相同。埋身尘世，努力实现功业，就如同扶摇直上，但愿能够一同飞翔。整首诗描绘了自然景色、人生境遇，以及追求高远目标的壮志，充满了豪情壮志与离经叛道的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 5 首名为《念奴娇》的词：

本文作者曹勋介绍：🔈

-- 查看更多>>

曹勋的词：

谒金门
春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...
玉楼春
昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...
饮马歌
边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...
长寿仙促拍
舜德日辉光，正初冬盛期。东朝喜、诞生...
长寿仙促拍
绛阙，正春光到时。当人日、诞芳仪。向...
浣溪沙
西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...
浣溪沙
日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...
酒泉子
连面霜风。野馆山村逢至日，开怀欲酒杯...
诉衷情
人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...
诉衷情
得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...
曹勋宋词全集>>

词牌名「念奴娇」介绍：🔈

念奴娇，词牌名，相传是根据唐代一位叫念奴的歌姬取的调名。亦称《百字令》、《酹江月》、《大江东去》、《壶中天》、《湘月》等。目前最早所见的作品，为北宋的沉唐、苏轼所作。双调一百字，前后段各四仄韵，用律十分规正，一韵到底，常用入声韵。上下阕后七句字数平仄相同。
词牌格式

平平仄仄，仄平平、仄仄平平平仄（或：仄平平仄仄、仄平平仄）。仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄。平平平仄，平平平仄平仄。

平仄平仄平平（或平平仄仄平平），平平平仄（或仄仄平平），仄仄平平仄。仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄。平平平仄，平平平仄平(仄)。
例词

《念奴娇·赤壁怀古》，苏轼

大江东去，浪淘尽、千古风流人物。
故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。
乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人间如梦，一尊还酹江月。

niàn nú jiāo 念奴娇 🔈

还为您找到作者曹勋写的 5 首名为《念奴娇》的词：

本文作者曹勋介绍：🔈

曹勋的词：

词牌名「念奴娇」介绍：🔈

相关诗词：

niàn nú jiāo
念奴娇 🔈