niàn nú jiāo
念奴娇 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：陈著 (chén zhe) 。

紧头上立，问如何、犹向清溪盘礴。
应为春防须熟局，且借轻裘弹压。
野聚晴炊，烟波暖唱，尽出江南北。
从容归衮，三年功满棋柝。
真个福比南山，谁无富贵，无此团乐。
锦瑟瑶琴清对处，青紫诸郎参错。
楚楚孙枝，温温婿玉，帘幕欢声拍。
抠衣小子，寿公也趁龟鹤。

jǐn tóu shàng lì ， wèn rú hé 、 yóu xiàng qīng xī pán bó 。
yìng wèi chūn fáng xū shú jú ， qiě jiè qīng qiú tán yā 。
yě jù qíng chuī ， yān bō nuǎn chàng ， jìn chū jiāng nán běi 。
cóng róng guī gǔn ， sān nián gōng mǎn qí tuò 。
zhēn gè fú bǐ nán shān ， shuí wú fù guì ， wú cǐ tuán lè 。
jǐn sè yáo qín qīng duì chù ， qīng zǐ zhū láng cān cuò 。
chǔ chǔ sūn zhī ， wēn wēn xù yù ， lián mù huān shēng pāi 。
kōu yī xiǎo zǐ ， shòu gōng yě chèn guī hè 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

紧握着头颅，询问着应该如何，仿佛仍然在清澈的溪流边蜿蜒曲折。
春天已经来临，应当准备周详的防备，同时借用轻暖的皮裘来抵御寒意。
在野外聚集，炊烟袅袅，湖泊的波浪温暖地歌唱，尽情展现了江南和江北的美景。
从容地回到宫廷，经过三年的辛勤努力，终于功成名就，象棋和骰子的技艺已然熟练。
实际的幸福胜过了南山，有谁不渴望富贵荣华，没有这样的欢乐团聚。
犹如锦瑟和瑶琴悦耳地在一起，青色和紫色的衣着错落有致地相互映衬。
美丽的孙女如同枝上的花朵，温和的女婿像是玉雕刻成的，帘幕间传来欢快的声音。
整理衣裳的小童，寿公也如仙鹤一般享受长寿。

总结：

诗中描述了一个和谐幸福的场景，描绘了人们在春天的美景中聚集在一起，享受着生活的安逸和欢乐。诗人以细致的笔触，展现了自然景色的美丽和人物形象的温和，传达出宁静祥和的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈著写的 7 首名为《念奴娇》的词：

本文作者陈著介绍：🔈

-- 查看更多>>

词牌名「念奴娇」介绍：🔈

念奴娇，词牌名，相传是根据唐代一位叫念奴的歌姬取的调名。亦称《百字令》、《酹江月》、《大江东去》、《壶中天》、《湘月》等。目前最早所见的作品，为北宋的沉唐、苏轼所作。双调一百字，前后段各四仄韵，用律十分规正，一韵到底，常用入声韵。上下阕后七句字数平仄相同。
词牌格式

平平仄仄，仄平平、仄仄平平平仄（或：仄平平仄仄、仄平平仄）。仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄。平平平仄，平平平仄平仄。

平仄平仄平平（或平平仄仄平平），平平平仄（或仄仄平平），仄仄平平仄。仄仄平平平仄仄，仄仄平平平仄。仄仄平平，平平仄仄，仄仄平平仄。平平平仄，平平平仄平(仄)。
例词

《念奴娇·赤壁怀古》，苏轼

大江东去，浪淘尽、千古风流人物。
故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。
乱石崩云，惊涛裂岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人间如梦，一尊还酹江月。

niàn nú jiāo 念奴娇 🔈

还为您找到作者陈著写的 7 首名为《念奴娇》的词：

本文作者陈著介绍：🔈

词牌名「念奴娇」介绍：🔈

相关诗词：

niàn nú jiāo
念奴娇 🔈