nèi hé qí èr
内河 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李叔与 (lǐ shū yǔ)

隔岸青松数百株,柳阴阴处结茅庐。
溪翁有此不知趣,乞与诗人作退居。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

gé àn qīng sōng shù bǎi zhū , liǔ yīn yīn chù jié máo lú 。
xī wēng yǒu cǐ bù zhī qù , qǐ yǔ shī rén zuò tuì jū 。

內河 其二

—— 李叔與

隔岸青松數百株,柳陰陰處結茅廬。
溪翁有此不知趣,乞與詩人作退居。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

gé àn qīng sōng shù bǎi zhū , liǔ yīn yīn chù jié máo lú 。
xī wēng yǒu cǐ bù zhī qù , qǐ yǔ shī rén zuò tuì jū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

隔岸有数百株青松,柳树在阴阴处结茅庐。溪边的老人不知趣,请求诗人与他交换居所。
全诗描绘了一幅青松与柳树丛生的景象,以及一位溪边老人自建茅屋。老人不明事理地向诗人请求交换住处,反映出古代社会中不同阶层之间的隔阂和观念差异。诗人通过此诗,抨击了溪翁的无礼和不知趣,以此为隐喻,表达了对社会中某些人的不满和愤怒。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李叔与写的《内河》系列:

本文作者李叔与介绍:🔈

李叔与,号山窗,螺川(今福建福州)人。曾出仕,与杨至质(休文)同时。事见有关诗中自述。今录诗二十二首。 查看更多>>

李叔与的诗:

相关诗词: