jì yáng xiū wén
寄杨休文 🔈
溪园雪凝古梅枝，我逐归云子到时。
交一臂间迟面见，乃千里外话心期。
人缘至此犹难合，天意其然欲对移。
拟办瘦藤闻束担，有何山水未经诗。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
溪園雪凝古梅枝，我逐歸雲子到時。
交一臂間遲面見，乃千里外話心期。
人緣至此猶難合，天意其然欲對移。
擬辦瘦藤聞束擔，有何山水未經詩。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
在溪园里，古梅枝上积雪，我紧随着云子回来。
我们相隔千里，面对面相见却迟迟未能实现，我们之间的心意却可以通过千里之遥传达。
缘分使我们走到这一步，但仍然难以成全，仿佛天意想要对我们进行考验。
我想着要采摘瘦藤来束担，但还有许多美丽的山水景色等待我去写成诗篇。
李叔与的诗：
相关诗词：
梳头看可正平诗有寄养直时未祝发等篇戏题七字二首 其一 (shū tóu kàn kě zhèng píng shī yǒu jì yǎng zhí shí wèi zhù fā děng piān xì tí qī zì èr shǒu qí yī)
却因理发得披文，看尽庐山笔底春。
寄语可师休祝发，癞边犹有去年痕。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
偈三首 其一 (jì sān shǒu qí yī)
云门抽顾，自有来由。
一点不到，休休休休。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄道士杨休文 (jì dào shì yáng xiū wén)
羽衣来自合山前，见说山中老散仙。
出岫无心云傍日，归巢有意涧鸣泉。
同襟汗漫寻常客，掉鞅文章四十年。
我亦近为猿鹤侣，试从香火结前缘。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
折杨柳 (zhé yáng liǔ)
垂杨百尺临池水，风定烟浓盘不起。
欲折长条寄远行，想到君边已憔悴。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
竹枝歌七首 其六 (zhú zhī gē qī shǒu qí liù)
月子弯弯照几州，几家驩乐几家愁。
愁杀人来关月事，得休休处且休休。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
次韵文学士寄仲南长老四句 (cì yùn wén xué shì jì zhòng nán zhǎng lǎo sì jù)
休官休问几人曾，归约林泉有衲僧。
况是本来安乐地，曹溪何用见南能。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
奉和鲁望怀杨台文杨鼎文二秀才 (fèng hé lǔ wàng huái yáng tái wén yáng dǐng wén èr xiù cái)
羊昙留我昔经春，各以篇章鬬五云。
宾草每容闲处见，击琴多任醉中闻。
钓前青翰交加倚，醉後红鱼取次分。
为说风标曾入梦，上仙初着翠霞帬。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
病中寄休师三首 其二 (bìng zhōng jì xiū shī sān shǒu qí èr)
元无一物不须空，寄语文殊任过从。
辗转形骸聊示疾，坐分高广颇相容。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送杨处士反初卜居曲江 (sòng yáng chǔ shì fǎn chū bǔ jū qǔ jiāng)
雁门归去远，垂老脱袈裟。
萧寺休为客，曹溪便寄家。
绿琪千岁树，黄槿四时花。
别怨应无限，门前桂水斜。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。