nán zhì gé zhàng wàng hán yuán diàn xiāng lú
南至隔仗望含元殿香炉 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：崔立之 (cuī lì zhī) 。

千官望长至，万国拜含元。
隔仗炉光出，浮霜烟气翻。
飘飘萦内殿，漠漠澹前轩。
圣日开如捧，卿云近欲浑。
轮囷洒宫阙，萧索散乾坤。
愿倚天风便，披香奉至尊。

平平仄○仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

qiān guān wàng cháng zhì ， wàn guó bài hán yuán 。
gé zhàng lú guāng chū ， fú shuāng yān qì fān 。
piāo piāo yíng nèi diàn ， mò mò dàn qián xuān 。
shèng rì kāi rú pěng ， qīng yún jìn yù hún 。
lún qūn sǎ gōng quē ， xiāo suǒ sàn qián kūn 。
yuàn yǐ tiān fēng biàn ， pī xiāng fèng zhì zūn 。

南至隔仗望含元殿香爐

—— 崔立之

千官望長至，萬國拜含元。
隔仗爐光出，浮霜煙氣翻。
飄飄縈內殿，漠漠澹前軒。
聖日開如捧，卿雲近欲渾。
輪囷灑宮闕，蕭索散乾坤。
願倚天風便，披香奉至尊。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
千百位官员仰望着君主的到来，万国臣民都向他致敬。
蔚蓝的炉火隔着帷幔射出，烟气在其中翻腾。
华丽的衣袍飘飘扬扬地环绕在内殿，恬静的氛围笼罩在前轩。
在这神圣的日子里，犹如捧着珍宝，你的云贵之气逼近于圣君。
象征天地的仪轨散发着清香，宫阙间显得空旷荒凉。
愿你拥有天降的风助，将馨香献给尊贵的君主。

总结：

这首古文诗篇描述了一位至高无上的君主到来的场景。官员们迎接着君王的到来，全球各国都向他臣服。隔着帷幔，炉火照亮内殿，烟气在其中翻腾。衣袍华丽飘逸，内殿华丽高贵，前轩宁静祥和。在如此神圣的日子里，君主的威严令人敬畏，似乎与圣君无异。仪轨散发馨香，而宫阙间却显得荒凉冷落。全文表达了对君主崇高地位的赞颂和对他权力的祈愿。

赏析：
这首古诗《南至隔仗望含元殿香炉》是唐代文学家崔立之创作的一首诗歌，描写了宫廷中的隆重场面以及祭祀活动的壮丽景象。整首诗以宏大的场面和丰富的意象展示了崔立之卓越的文学才华，同时也表达了对神圣仪式的敬仰之情。
首节“千官望长至，万国拜含元”，通过描绘官员和国家的众多代表齐聚一堂，向神明含元致敬，展示了盛大的场面。这里的“含元”指的是神祇，代表了至高无上的存在。
第二节“隔仗炉光出，浮霜烟气翻”，生动地描述了祭祀活动中香炉冒出的烟雾和炉光的景象。这些意象使诗歌更加丰富多彩，增强了仪式的神秘感。
第三节“飘飘萦内殿，漠漠澹前轩”，用“飘飘”和“漠漠”两个词形象地描绘了烟雾的氛围，表现出朝臣们心驰神往，神圣仪式的庄严肃穆。
第四节“圣日开如捧，卿云近欲浑”，提到“圣日”，意味着这是一次重要的祭祀仪式，同时也显示出崔立之对这一场合的重视。而“卿云近欲浑”则反映了人们对仪式的虔诚心情。
最后两节表现了仪式的结束和神明的离去，以及人们在这一场祭祀活动中的愿望和期待。全诗通过生动的意象和壮丽的场面，展现了宫廷祭祀的盛况，以及对神明的崇敬之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。