首页 > 发现 > 全唐诗 > 赋得春风扇微和

fù dé chūn fēng shàn wēi hé
 赋得春风扇微和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 崔立之 (cuī lì zhī) 。

时令忽已变，年光俄又春。
高低惠风入，远近芳气新。
靡靡才偃草，泠泠不动尘。
温和乍扇物，煦妪偏感人。
去出桂林漫，来过蕙圃频。
晨辉正澹荡，披拂长相亲。

平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平○仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平○仄仄平。
平平○仄仄，平仄○○○。

shí lìng hū yǐ biàn ， nián guāng é yòu chūn 。
gāo dī huì fēng rù ， yuǎn jìn fāng qì xīn 。
mí mí cái yǎn cǎo ， líng líng bù dòng chén 。
wēn hé zhà shàn wù ， xù yù piān gǎn rén 。
qù chū guì lín màn ， lái guò huì pǔ pín 。
chén huī zhèng dàn dàng ， pī fú zhǎng xiàng qīn 。

賦得春風扇微和

—— 崔立之

時令忽已變，年光俄又春。
高低惠風入，遠近芳氣新。
靡靡纔偃草，泠泠不動塵。
溫和乍扇物，煦嫗偏感人。
去出桂林漫，來過蕙圃頻。
晨輝正澹蕩，披拂長相親。

平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平○仄○仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平○仄仄平。
平平○仄仄，平仄○○○。

shí lìng hū yǐ biàn ， nián guāng é yòu chūn 。
gāo dī huì fēng rù ， yuǎn jìn fāng qì xīn 。
mí mí cái yǎn cǎo ， líng líng bù dòng chén 。
wēn hé zhà shàn wù ， xù yù piān gǎn rén 。
qù chū guì lín màn ， lái guò huì pǔ pín 。
chén huī zhèng dàn dàng ， pī fú zhǎng xiàng qīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
时令转瞬间变幻，岁月又迎来春天。
和煦的春风吹过高低之间，散播着远近的芬芳气息。
柔软的青草摇曳着，清风拂过，尘埃无动。
温暖和缓的风轻抚万物，温柔的感受触动人心。
离开桂林的广漠，来到蕙圃的频频光顾。
清晨的光辉静谧而广阔，轻柔地拂照着亲近的一切。

全诗概括：诗人描述了时节的变迁，年光荏苒又迎来春天。春风吹拂之间，远近充满了新鲜芬芳的气息。青草摇曳不定，清风吹过，尘埃无动，温和的风拂过物物，温暖的感受深深触动人心。诗人离开了桂林的广漠之地，来到蕙圃的频繁造访。清晨的光辉宁静而广阔，柔和地照耀着亲近的一切。整首诗以描绘春季的景象为主题，通过自然景物的描写表达了诗人对春天温暖、和谐、美好氛围的赞美和感受。

赏析：这首诗是崔立之的《赋得春风扇微和》，描写了春风轻柔和暖，带来了春天的气息和生机。诗中以婉约的语言，将春风的温暖、和煦表现得淋漓尽致。
首先，诗人描述了时间的转变，令人感受到年光飞逝，转瞬间又到了春天，这是时间变迁的感慨。接着，他用“高低惠风入，远近芳气新”来形容春风的渗透，它不分高低地扑面而来，吹拂着花草，带来了新鲜的芬芳。这里的标签可以是“咏物”和“写景”。
然后，诗人用“靡靡才偃草，泠泠不动尘”来形容春风的轻柔和清新，仿佛草木都因它而摇曳生姿，不再沾染尘埃。这里的标签可以是“抒情”和“咏物”。
接下来，诗人用“温和乍扇物，煦妪偏感人”表达了春风的温暖和抚慰，宛如温和的扇子，使人感到它的温柔和亲切。这里的标签可以是“抒情”和“咏物”。
最后，诗人描述了春风的行程，从桂林飘过，再到蕙圃，展示了春风的广泛影响，使人感受到了自然界的和谐与美好。最后两句“晨辉正澹荡，披拂长相亲”强调了春风的清晨之美，给人以希望和宽慰。这里的标签可以是“写景”和“抒情”。
总的来说，这首诗通过对春风的细腻描写，传达了春天的美好和温暖，让人不禁感叹自然的神奇与魅力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《赋得春风扇微和》的诗：

本文作者崔立之介绍：🔈

崔立之，贞元进士第。诗三首。 查看更多>>

崔立之的诗：

相关诗词：