nán yuè xíng jù
南越行(句) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 翁宏 (wēng hóng)

因寻买珠客,悮入射猿家。

平平仄平仄,仄仄仄平平。

yīn xún mǎi zhū kè , wù rù shè yuán jiā 。

南越行(句)

—— 翁宏

因尋買珠客,悮入射猿家。

平平仄平仄,仄仄仄平平。

yīn xún mǎi zhū kè , wù rù shè yuán jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
因为要找购买珍珠的客人,我误入了射猿的家。



总结:

这句诗描绘了一个情境,诗人本意是寻找珍珠的买家,但却错误地进入了一个射猿(或指射箭)的人家。这种错误和误会给情景带来了一种出人意料的转折和荒诞感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者翁宏介绍:🔈

翁宏,字大举,桂州人。诗三首。 宏,字大举,桂岭人,寓居韶、贺间。 查看更多>>

翁宏的诗:

相关诗词:

吴越文穆王治世子弘樽府时谣言(题拟) (wú yuè wén mù wáng zhì shì zǐ hóng zūn fǔ shí yáo yán tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

何处有鹿脯?(见《吴越备史》卷二)。

平平仄平仄,仄仄仄平平。

使吴越临出境赋诗於邮亭(题拟) (shǐ wú yuè lín chū jìng fù shī wū yóu tíng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 陶谷

井蛙休恃重溟险,泽马曾嘶九曲滨。
(均见《百川学海》本夷门君玉《国老谈苑》。
)(按:以上一首三句均为陶谷自宋使吴越时作,姑附存。
)。

平平仄平仄,仄仄仄平平。

地理 警惕

飞英寺(句) (fēi yīng sì jù )

朝代:唐    作者: 钱弘偡(恭义王)

两岸槿花红障步,一行山色绿屏风。
(《舆地纪胜》四《安吉州·景物》)。

平平仄平仄,仄仄仄平平。

与僧对句(题拟) (yǔ sēng duì jù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 王审知

钩偷荳蔻花。
(审知。
)日动珑葱(左加王)。
(僧。
见《吟窗杂录》卷三十八。
)。

平平仄平仄,仄仄仄平平。

写景 抒情

题宝圌山(圌音缠)(句) (tí bǎo chuí shān chuí yīn chán jù )

朝代:唐    作者: 李白

樵夫与耕者,出入画屏中。
(《方舆胜览》五四)。

平平仄平仄,仄仄仄平平。

任氏行(句二) 二 (rèn shì xíng jù èr èr)

朝代:唐    作者: 无名氏

蝉鬓尚随云势动,素衣犹带月光来。
(《锦绣万花谷》十七)(〖1〗日本大江维时《千载佳句》谓《任氏行》为白居易作。
)。

平平仄平仄,仄仄仄平平。

五言诗四首 一 (wǔ yán shī sì shǒu yī)

朝代:唐    作者: 无名氏

[百](伯)鸟[投](头)林宿,各各觅高[枝](支)。
[五]更分散去,苦[乐](落)不[相](想)知。

平平仄平仄,仄仄仄平平。

送鴈 (sòng yàn)

朝代:唐    作者: 虚中

云梦[千](午)(从《诗学指南》本改)行去,潇湘一夜空。

平平仄平仄,仄仄仄平平。