sài shàng qū jù
塞上曲(句) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 翁宏 (wēng hóng)

风高弓力大(一作「满」),霜重角声枯(一作「乾」)。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。

fēng gāo gōng lì dà ( yī zuò 「 mǎn 」 ) , shuāng chóng jiǎo shēng kū ( yī zuò 「 qián 」 ) 。

塞上曲(句)

—— 翁宏

風高弓力大(一作「滿」),霜重角聲枯(一作「乾」)。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。

fēng gāo gōng lì dà ( yī zuò 「 mǎn 」 ) , shuāng chóng jiǎo shēng kū ( yī zuò 「 qián 」 ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
风劲劲,弓力强大(也有说成"满"的),霜雪压得角声干瘪(也有说成"乾"的)。

这句古文描绘了风劲弓力强大,霜雪沉重使得弓弦的声音变得干燥无力。这句话的意思可以理解为,

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者翁宏介绍:🔈

翁宏,字大举,桂州人。诗三首。 宏,字大举,桂岭人,寓居韶、贺间。 查看更多>>

翁宏的诗:

相关诗词:

句 一 (jù yī)

朝代:唐    作者: 杨徽之

戍楼烟[自](似)直,战地雨长腥。
(《塞上》)。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。

恺悌诗(幷序) 翼翼谨心二章(一章十二句,一章□句)(翼翼谨心,莅事也。) 一 (kǎi tì shī bìng xù yì yì jǐn xīn èr zhāng yī zhāng shí èr jù , yī zhāng □ jù yì yì jǐn xīn , lì shì yě 。 yī)

朝代:唐    作者: 孙宗闵

克己温温,秉心翼翼。
静以保(下缺)融,沉诵渊塞。
言必再思,动不过则。
(下缺)。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。

恺悌诗(幷序) 翼翼谨心二章(一章十二句,一章□句)(翼翼谨心,莅事也。) 二 (kǎi tì shī bìng xù yì yì jǐn xīn èr zhāng yī zhāng shí èr jù , yī zhāng □ jù yì yì jǐn xīn , lì shì yě 。 èr)

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)阳,辉光日新。
兢庄率清,纯操持(下缺)诵坐,永昭臣邻。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。

上清宫(句) (shàng qīng gōng jù )

朝代:唐    作者: 杜光庭

十年重到上清宫,石磴泉梯屈曲通。
(《舆地纪胜》一五一《永康军》)。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。

恺悌诗(幷序) 千里蒸蒸二章(十句) (kǎi tì shī bìng xù qiān lǐ zhēng zhēng èr zhāng shí jù )

朝代:唐    作者: 孙宗闵

(上缺)教里闾勃兴远是効敦□崇德(下缺)心因,慕之慎□。
□纪敦淡,黎庶咸归。
(下缺)公之(下缺)(按:此诗二章,因残泐已无从分析,姑连录。
)。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。

假作赠别诗 (jiǎ zuò zèng bié shī)

朝代:唐    作者: 上官仪

离情弦上急(《诗格》作「怨」),别曲雁边嘶。
低云百种(一作「千过」)郁,垂露几(一作「千」)行啼。
(此诗为比附志)。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。

与僧对句(题拟) (yǔ sēng duì jù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 王审知

钩偷荳蔻花。
(审知。
)日动珑葱(左加王)。
(僧。
见《吟窗杂录》卷三十八。
)。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。

写景 抒情

题宝圌山(圌音缠)(句) (tí bǎo chuí shān chuí yīn chán jù )

朝代:唐    作者: 李白

樵夫与耕者,出入画屏中。
(《方舆胜览》五四)。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。

中秋月(句) (zhōng qiū yuè jù )

朝代:唐    作者: 翁宏

寒清万国土,冷浸(一作鬦)四维根。
(以上《诗薮杂编》四)(〖1〗以上三题,均见《增修诗话总龟》卷十一引《雅言系述》。
)。

平平平仄仄?仄仄?仄??,平○仄平平?仄仄?平??。