nán yáng guǎng wén yù wū jīng xiāng bǔ jū yīn ér yǒu zèng
南阳广文欲於荆襄卜居因而有赠 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 皮日休 (pí rì xiū)

地脉从来是福乡,广文高致更无双。
青精饭熟云侵竈,白{衤劫}裘成雪溅窗。
度日竹书千万字,经冬术煎两三缸。
鲈鱼自是君家味,莫背松江忆汉江。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dì mài cóng lái shì fú xiāng , guǎng wén gāo zhì gèng wú shuāng 。
qīng jīng fàn shú yún qīn zào , bái { yī jié } qiú chéng xuě jiàn chuāng 。
dù rì zhú shū qiān wàn zì , jīng dōng shù jiān liǎng sān gāng 。
lú yú zì shì jūn jiā wèi , mò bèi sōng jiāng yì hàn jiāng 。

南陽廣文欲於荆襄卜居因而有贈

—— 皮日休

地脉從來是福鄉,廣文高致更無雙。
青精飯熟雲侵竈,白{衤劫}裘成雪濺窗。
度日竹書千萬字,經冬朮煎兩三缸。
鱸魚自是君家味,莫背松江憶漢江。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dì mài cóng lái shì fú xiāng , guǎng wén gāo zhì gèng wú shuāng 。
qīng jīng fàn shú yún qīn zào , bái { yī jié } qiú chéng xuě jiàn chuāng 。
dù rì zhú shū qiān wàn zì , jīng dōng shù jiān liǎng sān gāng 。
lú yú zì shì jūn jiā wèi , mò bèi sōng jiāng yì hàn jiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

地脉一直都是幸福之乡,广阔的土地培育出无与伦比的文化。
青精美味的饭菜在云雾中飘香,洁白的皮裘上沾满了飘落的雪花。
日复一日,书写了数以万计的竹简,冬天时煮沸了两三缸的术药。
鲈鱼是你家的特色美食,不要忘记了松江的美景和汉江的回忆。



总结:


这首诗描绘了一个幸福之乡,土地肥沃,文化繁荣。诗人通过色彩和味道的描写,展示了丰富多样的美食和冬日的景象。他还提到了丰富的知识和传统医学的应用。最后,诗人提醒人们要珍惜家乡的特色美食,并不忘记回忆和美好的过去。

《南阳广文欲於荆襄卜居因而有赠》是皮日休创作的一首诗。这首诗通过描述南阳的美丽自然景色和宁静的生活,表达了诗人对友人的美好祝愿和思念之情。
赏析::
在这首诗中,诗人以豁然开朗的笔调写下了南阳的风光,将其描绘成福地。他强调南阳的地脉福地,广文的高雅才情更是独一无二的。以下是对各个段落的详细赏析:
1. 第一句中,南阳被描述为“福乡”,地脉祥和。这里的广文显然是一位才子,他的高尚品德和卓越才情使他在南阳独树一帜。
2. 第二句以青精饭和白衣裘为象征,突出了广文生活的优雅和奢华。青精饭熟,意味着富饶和丰收;白衣裘成,象征着温暖和安逸。
3. 第三句提到度日竹书,表明广文是一位博学多才的人,他的书房里堆满了书籍,为他的知识渊博留下了印记。
4. 最后一句中,诗人提到鲈鱼,可能是指南阳美味的特产,也许是一种食物,它成为了广文的“家味”。并且诗人以“莫背松江忆汉江”来表达对广文的思念之情,松江和汉江分别代表了两位友人的不同居处。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 思念

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者皮日休介绍:🔈

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。 查看更多>>

皮日休的诗:

相关诗词:

南阳广文欲於荆襄卜居袭美有赠代酬次韵 (nán yáng guǎng wén yù wū jīng xiāng bǔ jū xí měi yǒu zèng dài chóu cì yùn)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

不知天隐在何乡,且欲烟霞迹暂双。
鹤庙未能齐月驭,鹿门聊拟竝云窗。
藓衔荒磴移桑屐,花浸春醪挹石缸。
莫惜查头容钓伴,也应东印有余江。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送刘知新往襄阳 (sòng liú zhī xīn wǎng xiāng yáng)

朝代:唐    作者: 贾岛

此别诚堪恨,荆襄是旧游。
眼光悬欲落,心绪乱难收。
花木三层寺,烟波五相楼。
因君两地去,长使梦悠悠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

劒画此诗於襄阳雪中 (jiàn huà cǐ shī wū xiāng yáng xuě zhōng)

朝代:唐    作者: 吕岩

岘山一夜玉龙寒,凤林千树梨花老。
襄阳城里没人知,襄阳城外江山好。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

水丘於西湖得活鲫鱼三尾见遗余顷在襄城获数尾时欧阳永叔方自乾德移滑台留待其至且有诗後居京师蔡仲谋者亦有以赠乃思襄时所留复有诗於今三得三咏之矣 (shuǐ qiū wū xī hú dé huó jì yú sān wěi jiàn yí yú qǐng zài xiāng chéng huò shù wěi shí ōu yáng yǒng shū fāng zì qián dé yí huá tái liú dài qí zhì qiě yǒu shī hòu jū jīng shī cài zhòng móu zhě yì yǒu yǐ zèng nǎi sī xiāng shí suǒ liú fù yǒu shī wū jīn sān dé sān yǒng zhī yǐ)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

襄城得圆鲫,留以待吾友。
大梁又得之,始忆终按酒。
今君复持赠,重念滁阳守。
滁阳石濑中,此物岂无有。
三得实嘉遗,我敢自私口。
口且不争甘,事亦难利诱。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠曾医 (zèng céng yī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

太极分阴阳,物物具两仪。
乾坤互南北,坎离迭东西。
四时有见伏,昼夜有荡推。
夫人迁於物,由之而不知。
六淫一为沴,大命医所司。
或当暑而裘,或御冬而絺。
或学制而伤,或助苗而萎。
其间号为儒,亦以身尝医。
江西有曾君,解后荆江湄。
暇日与之语,切磋及幽微。
榜人趣行迈,欲别不忍离。
乃书所素讲,为诗以赠之。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

命子篇 (mìng zǐ piān)

朝代:宋    作者: 赵友直

悠悠我祖,肇自轩辕。
迄於赵城,因而氏焉。
汉家涿郡,继族於燕。
卜迁大梁,世系绵绵。
宋自中叶,徙都南塘。
武显扈跸,聿居虞乡。
於赫文杏,奕世其芳。
符德象贤,谱牒有光。
顾及於我,时运倏倾。
族居萍散,遂殒家声。
苫块余息,仅存其形。
於焉有心,冀我後生。
後生是畏,圣谟炳如。
维时孜孜,无忝厥初。
岂不尔念,为惜居诸。
无後非孝,匪才若虚。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

不浮欲卜居霅川而未决再用韵趣之 (bù fú yù bǔ jū zhà chuān ér wèi jué zài yòng yùn qù zhī)

朝代:宋    作者: 高斯得

君如夏日槐,浓阴正亭午。
我如秋渚莲,心老味加苦。
卜居既未果,会面真堪数。
二米同一稃,何时如秬黍。
我今居异邦,一齐咻衆楚。
出门无所诣,欲话谁晤语。
盍念荆同生,毋忧豆逢煮。
急来共伏腊,相与续妣祖。
昔人兄弟多,八龙及三虎。
安有予二人,而堪长龃龉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

游襄阳怀孟浩然 (yóu xiāng yáng huái mèng hào rán)

朝代:唐    作者: 白居易

楚山碧岩岩,汉水碧汤汤。
秀气结成象,孟氏之文章。
今我讽遗文,思人至其乡。
清风无人继,日暮空襄阳。
南望鹿门山,蔼若有余芳。
旧隐不知处,云深树苍苍。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送鼎倅陈安仁虞部 (sòng dǐng cuì chén ān rén yú bù)

朝代:宋    作者: 冯山

峨峨阳山,民资以仁。
僭阳欺天,不需不神。
而乞於民,泱泱沅江。
城繄以宁,横流溃川。
不畜不灵,将坎於城。
暴政残俗,剧於怀襄。
猾胥扰民,甚於凶荒。
借公後时,吾民几亡。
舞公入城,若旱而雨。
若霖而晴,颂公之还。
孰灵沅江,孰神阳山。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

严子重以诗游於名胜间旧矣余晚於江南相遇甚乐不幸且没袭美作诗序而吊之其名真不朽矣又何戚其死哉余因息悲而为之和 (yán zǐ chóng yǐ shī yóu wū míng shèng jiān jiù yǐ yú wǎn wū jiāng nán xiāng yù shèn lè bù xìng qiě méi xí měi zuò shī xù ér diào zhī qí míng zhēn bù xiǔ yǐ yòu hé qī qí sǐ zāi yú yīn xī bēi ér wèi zhī hé)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

每值江南日落春,十年诗酒爱逢君。
芙蓉湖上吟船倚,翡翠岩前醉马分。
祗有汀洲连旧业,岂无章疏动遗文。
犹怜未卜佳城处,更斸要离冢畔云。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。