nán tán
南潭 🔈
匝岸青芜掩古苔，面山亭树枕潭开。
有时弦管收筵促，无数凫鷖逆浪来。
路入龙祠羣木老，风惊渔艇一声回。
人传郭恽多游此，谁见当初泛玉杯。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
匝岸青蕪掩古苔，面山亭樹枕潭開。
有時弦管收筵促，無數鳧鷖逆浪來。
路入龍祠羣木老，風驚漁艇一聲迴。
人傳郭惲多遊此，誰見當初泛玉杯。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
匝岸青芜掩古苔，面对山峦，亭中树木依偎着碧潭，绿草如茵。
有时，弦管声音停歇，宾客聚集，筵席上热闹喧哗；而无数野鸭和鸬鹚却逆着波浪前来。
路径踏入龙祠，周围群木已经苍老，风声吹动，渔船轻轻摇晃着回归的方向。
世人传说郭恽曾经多次来这里游玩，但谁又曾见证他当初畅饮泛玉杯的情景呢？
全诗通过描绘自然景物，展现了一幅静谧而美丽的山水画面。亭子坐落在青芜丛生、古苔覆盖的河岸上，面对着层峦叠嶂的山峦和碧潭。有时，乐声响起，宾客们聚在一起，举杯畅饮，而野鸭和鸬鹚却逆着波浪涌来，增添了一丝生动活泼的气氛。径路通往龙祠，周围的树木岁月的长河下已经变得苍老，风吹过时，渔船回程的声音回荡在耳畔。据传，郭恽曾在这里多次游玩，然而，那些曾经的畅饮盛宴，究竟只留给了时光的回忆。
（诗中的“龙祠”可能是古代供奉龙神的祠堂，也可能是指寺庙或道观，具体含义需要参考更多上下文来确定。）
李昌符的诗：
相关诗词：
游雪窦杖锡七首 隠潭 (yóu xuě dòu zhàng xī qī shǒu yǐn tán)
何神擎破陇头岩，尽束溪流下碧潭。
潭底有龙能变化，好将霖雨活东南。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
和子瞻三游南山九首 仙游潭五首 其三 (hé zǐ zhān sān yóu nán shān jiǔ shǒu xiān yóu tán wǔ shǒu qí sān)
君看潭北寺，何用减潭南。
不到还能止，重来独未厌。
荒凉增客思，贫病觉僧惭。
饮水寒难忍，谁言栢子甘。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
游清潭吕资益蟠谷十绝 清潭 (yóu qīng tán lǚ zī yì pán gǔ shí jué qīng tán)
一潭清浄水无泥，潭岸无泥石更奇。
拟待月明垂钓去，前溪雨足怕龙归。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
过小石潭 (guò xiǎo shí tán)
树老石连潭，潭深烟翠入。
羣鱼石下游，独鸟潭上立。
泉暖草长绿，山高风自急。
徘徊兴不穷，苔屐云沾湿。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
过淮 (guò huái)
淮山漠漠水潭潭，落日孤云自不堪。
今夜月明风更急，凭吹魂梦到江南。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
龙潭 (lóng tán)
百丈清潭合两溪，澄波莹滑碧琉璃。
神龙端向潭中睡，何事能容网罟垂。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
西山 (xī shān)
西山映水碧潭潭，楚老长谣泪满衫。
但道使君留不得，那知肯更忆江南。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
和子瞻三游南山九首 仙游潭五首 其一 (hé zǐ zhān sān yóu nán shān jiǔ shǒu xiān yóu tán wǔ shǒu qí yī)
潭深不可涉，潭小不通船。
路断游人止，龙藏白沫旋。
翦藤量水短，插石置桥坚。
桥外居民少，躬耕不用钱。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
潭岚院 (tán lán yuàn)
堆积岚光照碧潭，山前一寺号潭岚。
四时想见无穷景，借问老僧能尽谈。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
留题仙游潭中兴寺寺东有玉女洞洞南有马融读书石室过潭而南山石益奇潭上有桥畏其险不敢渡 (liú tí xiān yóu tán zhōng xīng sì sì dōng yǒu yù nǚ dòng dòng nán yǒu mǎ róng dú shū shí shì guò tán ér nán shān shí yì qí tán shàng yǒu qiáo wèi qí xiǎn bù gǎn dù)
清潭百尺皎无泥，山木阴阴谷鸟啼。
蜀客曾游明月峡，秦人今在武陵溪。
独攀书室窥巌窦，还访仙姝款石闺。
犹有爱山心未至，不将双脚踏飞梯。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。