首页 > 宋词 > 南歌子

nán gē zǐ
 南歌子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王之道 (wáng zhī dào) 。

露竹舒新绿，风荷递暗香。
谁家池馆睡鸳鸯。
还有玉人相对、坐传觞。
角簟清冰滑，纱厨薄雾凉。
晚来行雨过巫阳。
强整罗衣临镜、学宫妆。

lù zhú shū xīn lǜ ， fēng hé dì àn xiāng 。
shuí jiā chí guǎn shuì yuān yāng 。
hái yǒu yù rén xiāng duì 、 zuò chuán shāng 。
jiǎo diàn qīng bīng huá ， shā chú bó wù liáng 。
wǎn lái xíng yǔ guò wū yáng 。
qiáng zhěng luó yī lín jìng 、 xué gōng zhuāng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

露水滋润着嫩绿的竹子，微风送来荷花的淡淡香气。
不知是哪家的池塘里，一对鸳鸯正在宁静地沉睡。
还有一对美人相对而坐，轻轻传递着酒杯。
角簟铺陈得整齐，像清冰一般光滑，纱帐蒙蒙薄雾透凉意。
夜晚降临，行雨已过巫山阳台。
勉强整理罗衣，站在镜前，仿佛是在儒家学府的妆台前妆扮。
全诗通过描绘宁静的景象和美好的场景，展现了自然与人文的交融。在静谧的池塘边，鸳鸯恬静入眠，美人们共饮美酒，清凉的夜雾笼罩着轻盈的纱帐。这样的环境唤起了诗人对古代仙境的联想，使人感受到宁静和神秘的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王之道写的 6 首名为《南歌子》的词：

本文作者王之道介绍：🔈

--(1093－1169)字彦猷，濡须(今安徽合肥)人。宣和六年(1124)进士。历知开州、通判安丰军，提举刑湖北路常平茶盐公事，除湖南转运判官致仕。有《相山居士词》。 查看更多>>

王之道的词：

  • 庆清朝

    晓日彤墀，春风黄伞，天颜咫尺清光。恩...

  • 谒金门

    春睡起。金鸭暖消沈水。笑比梅花鸾鉴里...

  • 蝶恋花

    春入花梢红欲半。水外绿杨，掩映笙歌院...

  • 蝶恋花

    檐溜潺潺朝复暮。燕子衔泥，穿幕来还去...

  • 蝶恋花

    城上春旗催日暮。柳絮沾泥，花蕊随流去...

  • 蝶恋花

    庭院雨馀秋意晚。一阵风来，到处清香遍...

  • 蝶恋花

    碧雾暗消香篆半。花影穿帘，厌苍苔院。...

  • 蝶恋花

    玉子纹楸频较路。胜负等闲，休冶黄金注...

  • 蝶恋花

    曾向水边云外见。争似霜蕤，照映苍苔院...

  • 蝶恋花

    杏靥桃腮俱有。常避孤芳，独斗红深浅。...

  • 王之道宋词全集>>

词牌名「南歌子」介绍：🔈

南歌子，词牌名，又名“南柯子”“怕春归”“”春宵曲”“碧窗梦”“风蝶令”等。以温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》为正体，单调二十三字，五句三平韵。另有单调二十六字，五句三平韵；双调五十二字，前后段各四句三平韵；双调五十四字，前后段各四句三平韵等变体。代表作有李清照《南歌子·天上星河转》等。

相关诗词：