mò zhòng shù
莫种树 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李贺 (lǐ hè)

园中莫种树,种树四时愁。
独睡南牀月,今秋似去秋。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yuán zhōng mò zhòng shù , zhòng shù sì shí chóu 。
dú shuì nán chuáng yuè , jīn qiū sì qù qiū 。

莫種樹

—— 李賀

園中莫種樹,種樹四時愁。
獨睡南牀月,今秋似去秋。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yuán zhōng mò zhòng shù , zhòng shù sì shí chóu 。
dú shuì nán chuáng yuè , jīn qiū sì qù qiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
园中不可再种树,种树带来四季的烦忧。
独自躺在南牀上,凭窗赏月,这个秋天与往年的秋天相比似乎已经过去了。

全诗概括:诗人描述了在园中再也不能种植树木的困境,种植树木所带来的烦恼始终存在。诗人独自一人躺在南牀上,凭窗观赏月亮,感叹这个秋天似乎已经逝去。诗句流露出对时光流转的感慨与忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李贺介绍:🔈

李贺,字长吉,系出郑王後。七岁能辞章,韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔輙就,自目曰《高轩过》,二人大惊,自是有名。贺每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中,及暮归,足成之,率爲常。以父名晋肃,不肯举进士。诗尚奇诡,绝去畦径,当时无能效者。乐府数十篇,云韶诸工皆合之弦管,仕爲协律郎,卒年二十七。诗四卷,外集一卷,今编诗五卷。 查看更多>>

李贺的诗:

相关诗词:

信笔戒子种花木 其九 (xìn bǐ jiè zǐ zhòng huā mù qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 许及之

我山垒土仍栽石,下有嵌岩上有亭。
石少阙边添种树,种时须要树长青。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

观种树 (guān zhòng shù)

朝代:唐    作者: 孟郊

种树皆待春,春至难久留。
君看朝夕花,谁免离别愁。
心意已零落,种之仍未休。
胡为好奇者,无事自买忧。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

桂州经佳人故居琪树 (guì zhōu jīng jiā rén gù jū qí shù)

朝代:唐    作者: 李羣玉

种树人何在,攀枝空叹嗟。
人无重见日,树有每年花。
满院雀声莫,半庭春景斜。
东风不知恨,徧地落余霞。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

种竹 (zhòng zhú)

朝代:宋    作者: 曾几

近郊蕃竹树,手种满庭隅。
余子不足数,此君何可无。
风来当一笑,雪压要相扶。
莫作封侯相,生来鄙木奴。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

别种东坡花树两绝 一 (bié zhòng dōng pō huā shù liǎng jué yī)

朝代:唐    作者: 白居易

三年留滞在江城,草树禽鱼尽有情。
何处殷勤重回首,东坡桃李种新成。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

遣兴十首 六 (qiǎn xīng shí shǒu liù)

朝代:唐    作者: 元稹

买马买锯牙,买犊买破车。
养禽当养鹘,种树先种花。
人生负俊健,天意与光华。
莫学蚯蚓辈,食泥近土涯。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

信笔戒子种花木 其一二 (xìn bǐ jiè zǐ zhòng huā mù qí yī èr)

朝代:宋    作者: 许及之

种树还如种善根,自须积累付儿孙。
从人觅得能多少,争得成阴便满园。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

种树 (zhòng shù)

朝代:宋    作者: 韩淲

种树拥墙隙,伐茅开地偏。
老衰常问禄,贫窘失求田。
晴热山前日,阴凉涧底泉。
贤哉陶五柳,只爱北窗眠。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

昨日行 (zuó rì xíng)

朝代:宋    作者: 戴表元

种树莫种垂杨枝,结交莫结轻薄儿。
杨枝不耐秋风吹,薄交易结还易离。
君不见昨日书来两相忆,今日相逢不相识。
不如杨柳犹可久,一度春风一回首。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

绝句 四 (jué jù sì)

朝代:唐    作者: 吕岩

三亩丹田无种种,种时须藉赤龙耕。
曾将此种教人种,不解铅池道不生。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物