mò zhòng qiān wǎn cí
莫仲谦挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

怀器潜山泽,逢时起薜萝。
星辰占宝剑,雷雨化龙梭。
禹穴书虽富,浯溪石未磨。
门闾更须筑,有子继三科。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

huái qì qián shān zé , féng shí qǐ bì luó 。
xīng chén zhàn bǎo jiàn , léi yǔ huà lóng suō 。
yǔ xué shū suī fù , wú xī shí wèi mó 。
mén lǘ gèng xū zhù , yǒu zǐ jì sān kē 。

动物

莫仲謙挽詞

—— 陸游

懷器潛山澤,逢時起薜蘿。
星辰占寶劍,雷雨化龍梭。
禹穴書雖富,浯溪石未磨。
門閭更須築,有子繼三科。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

huái qì qián shān zé , féng shí qǐ bì luó 。
xīng chén zhàn bǎo jiàn , léi yǔ huà lóng suō 。
yǔ xué shū suī fù , wú xī shí wèi mó 。
mén lǘ gèng xū zhù , yǒu zǐ jì sān kē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

怀抱着一颗深藏的宝器,悄悄来到山泽之间,正逢适宜的时节,便种下薜萝蔓延。星辰之下把握准确时机,预示宝剑将会光芒闪耀;雷雨之中,能化作蛟龙飞翔。虽然禹王曾在此地留下宝贵的书籍,而浯溪的石头却仍未经过磨琢。为了更好地发展,还需筑起门闾,让有才能的子孙继续传承学问,成就三科的功绩。
全诗讲述了怀抱宝物潜藏山泽之间,隐约觉得时机成熟就开始展露的情景。通过对星辰、雷雨等自然现象的描绘,表达了对命运的把握和对未来的期许。禹穴虽然富有,但仍需未雕琢的石头来比喻未经完善的事物。最后,诗人建议继续努力,发展学问,让有才能的子孙继续传承,成就更为辉煌的成就。整首诗充满着对未来的憧憬和对家族传承的重视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

留仲谦 (liú zhòng qiān)

朝代:宋    作者: 钱时

二十年前旧诗友,子居仲谦真耐久。
少时怀抱易过逢,老去云林难聚首。
去年广塾得子居,论心岂但相煦濡。
咫尺仲谦招不得,有园日涉将毋娱。
风吹原头动春色,招携肯为山翁出。
恰恰子居来日来,岿然暮展遥天碧。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

转庵挽词 (zhuǎn ān wǎn cí)

朝代:宋    作者: 许及之

无复从容唱和诗,忍为恻怆挽歌词。
生前秋月春花了,身後高山流水知。
小阮竹林思步武,仲芳蒿里得追随。
腰金埋玉终尘土,万卷千篇倚二儿。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

陈升仲挽词 (chén shēng zhòng wǎn cí)

朝代:宋    作者: 林季仲

莫叹交情大署门,交情如子复何云。
友恭便是能为学,朴讷由来自少文。
曾解绨袍怜范叔,当留宝剑报徐君。
雪梅时节尤相忆,长话平生到夜分。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

夜宿浦城鱼梁徐删定子出示林谦之挽其父二诗时谦之方按刑广东有怀次韵 其二 (yè sù pǔ chéng yú liáng xú shān dìng zǐ chū shì lín qiān zhī wǎn qí fù èr shī shí qiān zhī fāng àn xíng guǎng dōng yǒu huái cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 吕祖谦

两章宛转复清哀,读到鱼梁首重回。
便使短牋无姓字,也应知自艾轩来。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

夜宿浦城鱼梁徐删定子出示林谦之挽其父二诗时谦之方按刑广东有怀次韵 其一 (yè sù pǔ chéng yú liáng xú shān dìng zǐ chū shì lín qiān zhī wǎn qí fù èr shī shí qiān zhī fāng àn xíng guǎng dōng yǒu huái cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 吕祖谦

五年不说空山雨,今夜鱼梁着钓船。
为问故人今健否,桄榔叶暗瘴江边。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

孔周翰挽词三首 其二 (kǒng zhōu hàn wǎn cí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 孔武仲

循吏今之选,皇华使者轺。
闗河初异路,巾笏偶同朝。
急景催迟莫,清魂返泬寥。
一哀惭不达,生理故风飇。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

蔡尚书挽词二首 其一 (cài shàng shū wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 戴栩

又报文昌拆,耆儒去玉除。
经纶於世密,趋和与时踈。
闽地祠常衮,词臣说仲舒。
香名五十载,终竟道如初。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

谭胜仲挽词二首 其一 (tán shèng zhòng wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张纲

词伯风骚旧,公朝宿望存。
郎官宁出宰,廷尉亟平反。
梦断天衢远,愁连野树昏。
祗应阴德茂,兰玉照于门。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

续作永昭陵挽词五首 其四 (xù zuò yǒng zhāo líng wǎn cí wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

素幕悠悠逗晓风,行随哀挽出深宫。
妃嫔莫向苍梧望,云覆昭陵洛水东。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

莫子宪中奉挽歌词三首 其一 (mò zǐ xiàn zhōng fèng wǎn gē cí sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

嗜学唯何甚,飞声实久如。
郎星频省户,卿月转周庐。
桂奠房祠酒,芸残册府书。
音容千古外,坟檟閟南徐。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。