mò shì shì xíng
莫恃势行 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：高斯得 (gāo sī dé) 。

夜灯读书史，摽然抚予胸。
奇哉天下士，英雄见略同。
子长叹息芈家事，谓势於人将有穷。
谪仙作诗戒鲸鲵，亦云勿恃风涛之势如白龙。
乃知世上夸毗子，控抟外物终成空。
君不见寡大夫围初得楚，章华台前汗成雨。
郑田周鼎哆然求，齐桓晋文何足数。
一朝乾谿万衆溃，饥卧独枕涓人股。
君不见夫差称霸会黄池，诸侯不敢捩眼窥。
临盟争长莫敢拒，吴竟为先晋次之。
中原甫归败笠泽，甬东百家悕可悲。
君不见赵家主父尤雄强，吞灭代北如驱羊。
诈称使者入秦地，威风惊倒秦昭王。
暮年立子一失计，探鷇沙丘终饿亡。
诵诗读史余，更披金匮书。
章蔡与秦韩，往事尤可吁。
惇欲族诛元佑人，荐福鑱碑立诸京。
绍兴五十三家桧掌股，庆元五十九人侂牙龈。
章蔡投荒韩授首，秦亦奄奄泉下人。
当时气势动山岳，如今一窖寒灰尘。
後来视今犹视昔，哀哉踵路双輈倾。
三书读罢灯亦暗，齁齁一枕东方明。

仄平仄平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄平仄，仄仄平平○仄平。
仄平仄平仄平平，仄平仄仄平平平仄○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄平仄仄平平○。
平仄仄仄仄平平平仄仄，平平平平仄平仄。
仄平平仄仄平平，平平仄平平仄仄。
仄平平平仄仄仄，平仄仄仄平平仄。
平仄仄平平○仄仄平平，平平仄仄仄仄平。
○○平○仄仄仄，平仄平平仄仄平。
○平仄平仄仄仄，仄平仄平平仄平。
平仄仄仄平仄仄平平平，平仄仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，平平平仄平○○。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
仄平仄仄平，○平平仄平。
平仄仄平平，仄仄平仄平。
平仄仄平平仄平，仄仄○平仄平平。
仄○仄仄○平仄仄仄，仄平仄仄仄平？平平。
平仄平平平仄仄，平仄仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄，○平仄仄平平平。
仄平仄平○仄仄，平平仄仄平平平。
○平仄仄平仄仄，○○仄仄平平平。

yè dēng dú shū shǐ ， biāo rán fǔ yǔ xiōng 。
qí zāi tiān xià shì ， yīng xióng jiàn lüè tóng 。
zǐ cháng tàn xī mǐ jiā shì ， wèi shì wū rén jiāng yǒu qióng 。
zhé xiān zuò shī jiè jīng ní ， yì yún wù shì fēng tāo zhī shì rú bái lóng 。
nǎi zhī shì shàng kuā pí zǐ ， kòng tuán wài wù zhōng chéng kōng 。
jūn bù jiàn guǎ dài fū wéi chū dé chǔ ， zhāng huá tái qián hàn chéng yǔ 。
zhèng tián zhōu dǐng duō rán qiú ， qí huán jìn wén hé zú shù 。
yī cháo qián xī wàn zhòng kuì ， jī wò dú zhěn juān rén gǔ 。
jūn bù jiàn fū chà chēng bà huì huáng chí ， zhū hóu bù gǎn liè yǎn kuī 。
lín méng zhēng cháng mò gǎn jù ， wú jìng wèi xiān jìn cì zhī 。
zhōng yuán fǔ guī bài lì zé ， yǒng dōng bǎi jiā xī kě bēi 。
jūn bù jiàn zhào jiā zhǔ fù yóu xióng qiáng ， tūn miè dài běi rú qū yáng 。
zhà chēng shǐ zhě rù qín dì ， wēi fēng jīng dǎo qín zhāo wáng 。
mù nián lì zǐ yī shī jì ， tàn kòu shā qiū zhōng è wáng 。
sòng shī dú shǐ yú ， gèng pī jīn kuì shū 。
zhāng cài yǔ qín hán ， wǎng shì yóu kě xū 。
dūn yù zú zhū yuán yòu rén ， jiàn fú chán bēi lì zhū jīng 。
shào xīng wǔ shí sān jiā guì zhǎng gǔ ， qìng yuán wǔ shí jiǔ rén tuō yá yín 。
zhāng cài tóu huāng hán shòu shǒu ， qín yì yǎn yǎn quán xià rén 。
dāng shí qì shì dòng shān yuè ， rú jīn yī jiào hán huī chén 。
hòu lái shì jīn yóu shì xī ， āi zāi zhǒng lù shuāng zhōu qīng 。
sān shū dú bà dēng yì àn ， hōu hōu yī zhěn dōng fāng míng 。

动物龙羊

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

夜晚的灯光下阅读历史，不禁感叹内心的激荡。天下之士真奇特，英雄们的志向却有相似之处。子长叹息芈家的遭遇，认为人的权势终将枯竭。谪仙作诗戒鲸鲵，也告诫人不要依仗风浪之势，如同白龙般傲视。由此可知，世人常夸耀的权势和控制外物，最终都成为空虚。
难道你未见过寡居的大夫围初次降服楚国，站在章华台前汗水化作雨滴。郑田周鼎都曾追求权势，而齐桓、晋文又算得了什么。一旦乾谿失守，万众涣散，饥饿中孤独地躺在涓人的大腿上。
还记得夫差称霸时在黄池召集众侯，诸侯们不敢抬头窥视。盟约之际，争夺地位，吴国最终胜出，晋国次之。中原归附初得楚时，但转瞬间败在笠泽，甬东百家无不哀叹其可悲。
你又岂不知赵家的主父尤雄强，吞并代北如同驱赶羊群。他假扮使者进入秦地，威势惊倒了秦昭王。晚年时立子失算，探鷇沙丘最终饿死。吟诵诗篇，读史故事，更加深刻地披阅金匮书。章蔡与秦韩之事，历史沧桑，值得深思。惇欲族诛元佑之人，荐福鑱碑立于诸京。
绍兴年间，五十三家桧掌权，庆元时，五十九人侂牙龈。章蔡倒戈投降韩国，秦国也渐渐陷入泉下。当年的气势如山岳磅礴，如今只剩下一窖寒灰尘。后来回首如今，仍如回首往昔，悲伤踵路双辙倾。三书读罢，灯光也渐渐暗淡，齁齁一枕东方明。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者高斯得介绍：🔈

高斯得，本名斯信（《鹤山大全集》卷五八《高不妄字说》），字不妄，邛州蒲江（今属四川）人。理宗绍定二年（一二二九）进士，授利州路观察推官。端平末佐李心传修四朝史。因冬雷封事忤史嵩之，出通判绍兴府，踰年添差通判台州。淳佑初召爲太常博士，迁秘书郎。以言事出知严州。迁浙东、湖南提点刑狱。召爲礼部郎中，逾年，出爲福建路计度转运副使。度宗即位，以秘书监召，擢起居舍人，兼国史院编修官、实录院检讨官兼侍讲。出知建宁府。度宗卒，陈宜中入相，以权兵部尚书召，累迁签书枢密院事兼参知政事。因处置贾似道事爲留梦炎所构，罢。有《耻堂文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《耻堂存稿》八卷。《宋史》卷四○九有传。　高斯... 查看更多>>