首页 > 发现 > 全宋诗 > 鸣筑亭

míng zhù tíng
 鸣筑亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张嵲 (zhāng niè) 。

碕岸互萦斜，因依爱筠绿。
虽疑境过清，未必伤幽独。
偶坐松下石，泉声作琴筑。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

qí àn hù yíng xié ， yīn yī ài yún lǜ 。
suī yí jìng guò qīng ， wèi bì shāng yōu dú 。
ǒu zuò sōng xià shí ， quán shēng zuò qín zhù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
碕岸互相交错缠绕，因为我依偎着那翠绿的爱筠。
虽然怀疑这地方幽静得过分清幽，但未必会伤害孤独。
我偶尔坐在松树下的石头上，听着泉水的声音，仿佛是在弹奏着琴筑。
总结：诗人在碕岸之间游走，感受着爱筠的绿意。虽然这地方幽静清幽，使人产生疑虑，但对于寻求幽独的心境，却未必会有伤害。在此间，他偶尔坐在松树下的石头上，倾听着泉水的潺潺声，仿佛是在演奏着琴筑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张嵲介绍：🔈

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗：

相关诗词：

高至言筑亭于家圃以奉亲总其观览之富命曰溪亭乞余赋诗余先君之敝庐望高子所筑不过十牛鸣地耳故余未尝登临而得其胜处 (gāo zhì yán zhù tíng yú jiā pǔ yǐ fèng qīn zǒng qí guān lǎn zhī fù mìng yuē xī tíng qǐ yú fù shī yú xiān jūn zhī bì lú wàng gāo zǐ suǒ zhù bù guò shí niú míng dì ěr gù yú wèi cháng dēng lín ér dé qí shèng chù)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

逸人生长在林泉，更筑亭臯名意在。
明月清风共一家，全以山川为眼界。
鸟度云行阅古今，溪滨木末听竽籁。
老夫平生行乐处，只今许公分一派。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

题穆叔晦雨净风香亭三首 其三 (tí mù shū huì yǔ jìng fēng xiāng tíng sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

别久重来有此亭，鸣球敲筑碎风棂。
却怜客鬓垂垂白，不奈霜枝冉冉青。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

快倚亭 (kuài yǐ tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 胡仲弓。

筑得危亭倚太空，品题曾属考亭翁。
着身高处不知快，多少池台在下风。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

交翠亭 其一 (jiāo cuì tíng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

三十年中事，鸾栖筑小亭。
寒声长新箨，清閟拂疏棂。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

筑台词 (zhù tái cí)

。 朝代：唐 。    作者： 刘驾。

前杵与後杵，筑城声不住。
我愿筑更高，得见秦皇墓。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

樗亭 (chū tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

筑亭以樗名，平生无宦情。
寥寥千载人，感慨闻风声。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

喜凉亭 (xǐ liáng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 吴机。

小亭新筑藕花边，为爱陂塘五月天。
最好一番风雨过，琼珠无数落清泉。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵子由岐下诗 北亭 (cì yùn zǐ yóu qí xià shī běi tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

谁人筑短墙，横绝拥吾堂。
不作新亭槛，幽花为谁香。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

喜凉亭 (xǐ liáng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎臣。

小亭新筑藕花边，为爱陂塘五月天。
最好一番风雨过，琼珠无数落清泉。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

筑城三首 三 (zhù chéng sān shǒu sān)

。 朝代：唐 。    作者： 曹邺。

筑人非筑城，围秦岂围我。
不知城上土，化作宫中火。

平仄仄平平，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照