首页 > 发现 > 全宋诗 > 明堂庆成

míng táng qìng chéng
 明堂庆成 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 欧阳修 (ōu yáng xiū) 。

辰火天文次，臯门路寝闳。
奉亲昭孝德，惟帝飨精诚。
礼以三年讲，时因万物成。
九筵严太室，六变导和声。
象魏中天起，风雷大号行。
欢呼响山岳，流泽浃根茎。
宝墨飞云动，金文耀日晶。
从臣才力薄，无以颂休明。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

chén huǒ tiān wén cì ， gāo mén lù qǐn hóng 。
fèng qīn zhāo xiào dé ， wéi dì xiǎng jīng chéng 。
lǐ yǐ sān nián jiǎng ， shí yīn wàn wù chéng 。
jiǔ yán yán tài shì ， liù biàn dǎo hé shēng 。
xiàng wèi zhōng tiān qǐ ， fēng léi dà hào xíng 。
huān hū xiǎng shān yuè ， liú zé jiā gēn jīng 。
bǎo mò fēi yún dòng ， jīn wén yào rì jīng 。
cóng chén cái lì báo ， wú yǐ sòng xiū míng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
辰时，炽烈的火炬高悬在天空，庄严的宫门上张灯结彩。
为了向亲族表明孝道，皇帝亲临宴会，以庆祝庄严而真挚的诚意。
根据礼仪，每三年一次的盛大讲座，在这个时候与万物成熟的季节相应举行。
九道筵席严肃地摆设在太室中，六次更换奏乐的曲目，和谐的声音引导着宴会的氛围。
就像魏国的天象升起一样，风雷齐鸣奏响乐曲。
欢呼声回荡在山岳间，水泽润泽着万物的根茎。
宝墨书写的文字如飞云流动，金文闪耀着阳光的晶莹。
作为一位臣子，我才华有限，无法颂扬明主的德政。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者欧阳修介绍：🔈

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州... 查看更多>>

欧阳修的诗：

欧阳修的词：

  • 西湖念语

    昔者王子猷之爱竹，造门不问于主人，陶...

  • 采桑子

    轻舟短棹西湖好，绿水逶迤。芳草长堤。...

  • 采桑子

    春深雨过西湖好，百卉争妍。蝶乱蜂喧。...

  • 采桑子

    画船载酒西湖好，急管繁弦。玉盏催传。...

  • 采桑子

    群芳过後西湖好，狼籍残红。飞絮。垂柳...

  • 采桑子

    何人解赏西湖好，佳景无时。飞盖相追。...

  • 采桑子

    清明上巳西湖好，满目繁华。争道谁家。...

  • 采桑子

    荷花开後西湖好，载酒来时。不用旌旗。...

  • 采桑子

    天容水色西湖好，云物俱鲜。鸥鹭闲眠。...

  • 采桑子

    残霞夕照西湖好，花坞苹汀。十顷波平。...

  • 欧阳修宋词全集>>

相关诗词：

明堂庆成颂 其六 (míng táng qìng chéng sòng qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

皇在原庙，推迹本始。
锡庆储祥，仙源演迤。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

潭州湘阴县万氏积庆堂 (tán zhōu xiāng yīn xiàn wàn shì jī qìng táng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘摰。

庆自前人积，堂因孝子成。
惟时传有後，于此事如生。
乔木风烟老，佳城气象明。
谢庭兰玉盛，知不负家声。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

怀庆朔堂 (huái qìng shuò táng)

。 朝代：宋 。    作者： 范仲淹。

庆朔堂前花自栽，便移官去未曾开。
年年忆着成离恨，只托清风管勾来。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

明堂庆成诗 其一 (míng táng qìng chéng shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 文天祥。

晓移天仗入思成，雨脚先驱御路清。
虹影倒垂云气卷，日轮飞上衮衣明。
韶音九奏真游格，酌献三行福酒倾。
景命有开知未艾，万年孙子庆纯精。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

明堂庆成颂 其一七 (míng táng qìng chéng sòng qí yī qī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

人曰吾君，精祷天章。
孰知明德，日荐馨香。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

明堂庆成颂 其二二 (míng táng qìng chéng sòng qí èr èr)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

侔德周成，俪美仁祖。
於万斯年，受天之祜。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

明堂庆成颂 其二三 (míng táng qìng chéng sòng qí èr sān)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

若古有训，明命难谌。
虽休勿休，惟单厥心。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

明堂庆成颂 其三 (míng táng qìng chéng sòng qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 徐鹿卿。

远稽前载，其在成周。
皇皇宗祀，奕奕垂休。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

上官右史庆幸堂 (shàng guān yòu shǐ qìng xìng táng)

。 朝代：宋 。    作者： 释元肇。

先生何庆幸，年老乐安闲。
得地无多亩，营堂不数间。
种花皆结子，移石便成山。
只有双双鹤，相随日往还。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

原文翻译 韵律对照 注音对照

明堂庆成诗 其四 (míng táng qìng chéng shī qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 文天祥。

皇心寅畏格皇天，旱岁俄书大有年。
报本愈严阳馆祀，庆成复第从臣篇。
祠官瑞纪灵光烛，太史星占贯索捐。
黼座正中图贡上，万方归德更乾乾。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄○○。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照