首页 > 发现 > 全宋诗 > 明日复欲出游而雨再用前韵

míng rì fù yù chū yóu ér yǔ zài yòng qián yùn
 明日复欲出游而雨再用前韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

小艇争浮浦，幽人独倚扉。
新泥添燕垒，细雨湿鶑衣。
葚紫桑新暗，秧青水正肥。
欣然语邻父，投老得相依。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

xiǎo tǐng zhēng fú pǔ ， yōu rén dú yǐ fēi 。
xīn ní tiān yàn lěi ， xì yǔ shī yīng yī 。
shèn zǐ sāng xīn àn ， yāng qīng shuǐ zhèng féi 。
xīn rán yǔ lín fù ， tóu lǎo dé xiāng yī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

小艇争着浮在水面上，幽居的人独自倚在门扉上。
新泥筑起燕子的巢垒，细雨湿透鶑鸟的衣羽。
葚紫色的桑树新叶密布，秧苗呈现浓郁的青翠，水田正肥沃茂盛。
心情欢愉地与邻居父老交谈，寻觅老伴得以相互依靠。
全诗讲述了一位居住在幽静之地的人，观察着自然界的变化，新泥筑巢、细雨湿衣、桑叶翠绿、水田肥美，感慨生活的美好，欢然与邻里父老互动，寻求老伴共度时光的情景。诗中流露出闲适宁静的生活态度，以及对于自然生态的关注与赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

社日喜雨复用前韵 其一 (shè rì xǐ yǔ fù yòng qián yùn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

社日檐间不断流，渊明欣欲事西畴。
愿言一饱均黎庶，瓶粟无储不用忧。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

元佑末宿秋试院曾和王敏父四诗是时以疾先出院方欲出而未得况味有类今日追用前韵再赋四首 其一 (yuán yòu mò sù qiū shì yuàn céng hé wáng mǐn fù sì shī shì shí yǐ jí xiān chū yuàn fāng yù chū ér wèi dé kuàng wèi yǒu lèi jīn rì zhuī yòng qián yùn zài fù sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

阶除又见日将斜，若此奔驰尚可夸。
敢觊阴功踵定国，未应和药困王嘉。
门前祷雨频催鼓，眼底无人但见花。
不比贡闱当日锁，病来有许便还家。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

明日复雨凉再用韵二首 其一 (míng rì fù yǔ liáng zài yòng yùn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

东山朝日澹冥蒙，一片云生万叠中。
宿雨未苏焦卷尽，又烦箕井唤雷公。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

元佑末宿秋试院曾和王敏父四诗是时以疾先出院方欲出而未得况味有类今日追用前韵再赋四首 其三 (yuán yòu mò sù qiū shì yuàn céng hé wáng mǐn fù sì shī shì shí yǐ jí xiān chū yuàn fāng yù chū ér wèi dé kuàng wèi yǒu lèi jīn rì zhuī yòng qián yùn zài fù sì shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

沉沉深锁出无涯，白尽于思岂复华。
准拟归期叩端午，那知此地见葵花。
幽忧未论如阴府，倏忽翻惊走电车。
久病元来最欺眼，蝇头只觉似栖鸦。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

雨止复用前韵 (yǔ zhǐ fù yòng qián yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

水枯秧老农欲雨，麦黄桑绿蚕欲晴。
一朝大霈满四泽，云收雾扫天还清。
曰阳曰雨岂人力，圣德仰荷吾君明。
庙堂况无痴宰相，不怕泥泞妨牛行。
布谷催耕最知务，鸣鸠呼妇殊有情。
平原出水云吐日，阴阳得所无战争。
明日阳光照临足，今日阳乌已先浴。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

有酒十章 十 (yǒu jiǔ shí zhāng shí)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

有酒有酒兮再祝，祝予心兮何欲。
欲天泰而地宁，欲人康而岁熟。
欲凤翥而鵷随兮，欲龙亨而骥逐。
欲日盛而星微兮，欲滋兰而歼毒。
欲人欲而天从，苟天未从兮，我可奈何兮一杯又进聊自足。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

社日喜雨复用前韵 其二 (shè rì xǐ yǔ fù yòng qián yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

欲放乾坤万里春，要须先洗庾公尘。
朝绅贺雨诗多少，谁是诗中讽谏人。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

元佑末宿秋试院曾和王敏父四诗是时以疾先出院方欲出而未得况味有类今日追用前韵再赋四首 其二 (yuán yòu mò sù qiū shì yuàn céng hé wáng mǐn fù sì shī shì shí yǐ jí xiān chū yuàn fāng yù chū ér wèi dé kuàng wèi yǒu lèi jīn rì zhuī yòng qián yùn zài fù sì shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

兼材莫作尹翁归，自鬻崎岖不畏非。
妄役土龙宁得雨，可堪刍狗强蒙衣。
移文不报如沉井，行路皆疑镇掩扉。
早悟垂头供立仗，好随四牡去騑騑。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

动物 龙 狗

原文翻译 韵律对照 注音对照

夜意二首 其二 (yè yì èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

睡觉邻鸡已再啼，蓬窗灯暗雨凄凄。
东家蹇驴不用借，明日门前一尺泥。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

再用前韵 (zài yòng qián yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 朱熹。

久阴冬竟暖，欲霁气先清。
田舍占烟火，军家候鼓钲。
风霜千里肃，天地一朝晴。
明日知何日，阳春又发生。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照