méi yǐng
梅影 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丘葵 (qiū kuí)

山空年岁晚,老气寒峥嵘。
耿耿霜月夜,相看直到明。

平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

shān kōng nián suì wǎn , lǎo qì hán zhēng róng 。
gěng gěng shuāng yuè yè , xiāng kàn zhí dào míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山峦空阔,岁月已晚,景色凋零,显出凄凉的氛围。老朽的样子流露出一股寒冷的气息,仿佛山峰的高耸峻峭。在明净的霜月之夜,我们互相凝视,直到天明。

总结:

诗人描绘了山峦空阔、岁月已晚的景象,表现出凄凉的氛围和老朽的感觉。诗人在明净的霜月之夜与他人相互凝视,直至天明。整首诗通过景物描写表达了岁月凋零和人情冷暖的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者丘葵写的 1 首名为《梅影》的诗:

还为您找到 6 首名为《梅影》的诗:

本文作者丘葵介绍:🔈

丘葵(一二四四~一三三三)(生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定),字吉甫,自号钓矶,泉州同安(今属福建)人。早崇朱熹之学,亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡,杜门不出,与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐,徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗,以清抄《丘钓矶集》(藏北京大学图书馆)爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》(简称汲本,藏南京图书馆,诗较底本有缺有多)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗:

相关诗词: