méi lín jí shì sì shǒu qí yī
梅林即事四首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘应时 (liú yìng shí)

入眼溪山记旧游,春风篱落只供愁。
断肠䔩䔩飘香雪,短笛一声谁倚楼。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

rù yǎn xī shān jì jiù yóu , chūn fēng lí luò zhī gòng chóu 。
duàn cháng 䔩 䔩 piāo xiāng xuě , duǎn dí yī shēng shuí yǐ lóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

入眼溪山记旧游,春风拂动篱落,只带来愁绪。
断肠䔩䔩飘香雪,短笛一声,谁在楼上倚望?

总结:

诗人回忆过往,眼前的溪山景致使人心生愁绪。䔩䔩花香在飘飞,如同飘扬的雪花一般,而短笛的一声,让人不禁想起那在楼上倚望的人是谁。诗意深沉,意境唯美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘应时写的《梅林即事四首》系列:

本文作者刘应时介绍:🔈

刘应时,字良佐,号颐庵,慈谿(今属浙江)人。隠居不仕,刻意爲诗,同时人范成大深赏之,陆游、杨万里皆爲其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。 刘应时诗,以明嘉靖四年(一五二五)刘世龙刻本爲底本(藏北京图书馆)。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。辑得之集外诗句附於卷末。 查看更多>>

刘应时的诗:

相关诗词: