máo tíng shī
茅亭诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨少阳 (yáng shào yáng)

池枯树老花未开,黄莺歌春空亭台。
(见《吟窗杂录》卷二九。
)。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

chí kū shù lǎo huā wèi kāi , huáng yīng gē chūn kōng tíng tái 。
( jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn èr jiǔ 。
) 。

茅亭詩

—— 楊少陽

池枯樹老花未開,黃鶯歌春空亭臺。
(見《吟窗雜錄》卷二九。
)。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

chí kū shù lǎo huā wèi kāi , huáng yīng gē chūn kōng tíng tái 。
( jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn èr jiǔ 。
) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这首诗的古文原文是:

池枯树老花未开,黄莺歌春空亭台。

现代白话文翻译如下:

池水干涸,树木凋零,花朵尚未绽放,黄莺在空无一人的亭台上歌唱。

这首诗表达了一个凄凉的春景:池塘已经干涸,树木枯老,花朵还未开放。黄莺在寂寞的亭台上唱歌,春天的美景似乎变得无人欣赏。整首诗以描绘荒凉景象为主题,暗示了岁月的流逝和自然的无常。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨少阳介绍:🔈

杨少阳的诗:

相关诗词:

题汪氏茅亭 (tí wāng shì máo tíng)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

茅亭客到多称奇,茅亭之上难题诗。
出尘景物不可状,小手篇章徒尔为。
牛畔稻苗新雨後,鹤边松韵晚风时。
君今酷爱人间事,争得安闲老在兹。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

题临水茅亭 (tí lín shuǐ máo tíng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

竹里茅檐竹外溪,青琅玕映碧玻瓈。
吟从亭午到薄暮,诗就不知安所题。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

茅亭 (máo tíng)

朝代:宋    作者: 陆游

终日坐茅亭,萧然倚素屏。
儿圆点茶梦,客授养鱼经。
马以鸣当斥,龟缘久不灵。
诗成作吴咏,及此醉初醒。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

题黄休复茅亭 (tí huáng xiū fù máo tíng)

朝代:宋    作者: 任玠

聚散荣枯一梦中,西归亲友半成空。
唯余大隠茅亭客,垂白论交有古风。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

和茅亭 (hé máo tíng)

朝代:宋    作者: 赵希逢

独坐茅亭濯晚凉,檐前万影立篔簹。
数声萧琴浑疑雨,细细吹来却有香。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

戏题林庭植茅亭 (xì tí lín tíng zhí máo tíng)

朝代:宋    作者: 李光

半亩茅亭倚壁开,中安五寸黑香台。
小窗容膝频招客,呼出丁香佐一杯。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

矮斋杂咏 宿茅亭 (ǎi zhāi zá yǒng sù máo tíng)

朝代:宋    作者: 华岳

投宿茅亭得夜凉,鹧班摇落奏篔簹。
青簪击破寒窗纸,漏得山花一线香。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

滁州琅玡山茶仙亭 (chú zhōu láng yá shān chá xiān tíng)

朝代:宋    作者: 曾肇

山僧独好事,为我结茅茨。
茶仙榜亭中,颇宗樊川诗。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

成都运司西园亭诗 茅庵 (chéng dōu yùn sī xī yuán tíng shī máo ān)

朝代:宋    作者: 许将

茅茨以为庵,环顾萧然虚。
内乐苟自足,容人即有余。
旁依修竹密,上翳青松株。
勿言此中陋,中有君子居。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。

和章质夫成都运司园亭诗 茅庵 (hé zhāng zhì fū chéng dōu yùn sī yuán tíng shī máo ān)

朝代:宋    作者: 吴师孟

结茅为圜屋,环堵不开牖。
斋居如雁堂,广长才六肘。
深藏子猷竹,不植陶潜柳。
勿起灭定心,宴坐空诸有。

平平仄仄平仄平,平平平平○平平。
?仄○平仄仄仄仄仄。
???????。