mǎn tíng fāng
满庭芳 🔈
歌彻骊驹,酒斟,帆樯高映城楼。
绣衣携具,开宴话离愁。
两岸橙黄橘绿,一行雁、几点沙鸥。
情千万,相看无语,送我上孤舟。
悠悠。
冬向晚,梅花潜暖,随处香浮。
奈长亭饮散,无计淹留。
归路淮山百舍,空梦想、连岁清游。
烦双鲤,频将尺素,来往寄江流。
- 收藏
- 做笔记
译文:
骏马踏歌,酒满,船帆高高挂在城楼上。
绣衣美人携带着行李,开宴会谈离愁之事。
两岸橙黄橘绿,一群雁儿,几只沙鸥。
千万种情,彼此相看却无言,送我登上孤舟。
悠悠的感慨。
冬天已经走向晚期,梅花悄悄地散发着温暖,香气随处飘溢。
但是长亭宴会散场,我无法找到留下的机会。
回程经过淮山百舍,空留下往日清闲游玩的幻想。
烦恼得像双鲤鱼,频频送去尺寸的锦绣,往来托付于江水之上。
总结:
诗中描绘了一个场景,有骏马、美酒、高挂的船帆和绣衣美人。宴会上,人们谈论着离愁之事。两岸风景如画,雁儿飞翔,沙鸥盘旋。情感千种,但彼此默默相视,难以言表。诗人受情感之扰,感慨万千。冬日渐暖,梅花散发幽香,却难留住宴会中的欢愉时光。回程途中,经过淮山百舍,空想往日的清闲游玩。烦恼之情如双鲤鱼,频频送去尺寸的锦绣,随波逐流。
还为您找到作者王之道写的 7 首名为《满庭芳》的词:
王之道的词:
词牌名「满庭芳」介绍:🔈
相关诗词:
-
芳树
— 文同
庭前有芳树,穠阴满轩碧。莫惜更携酒,...
-
水葓
— 文同
红芳宵露清,翠节晓霜犯。雨後晒残日,...
-
桂隠纪咏 满霜亭
— 张鎡
疑驾洞庭帆,累累看绕山。花时芳气洁,...
-
上巳
— 释德洪
桃花落尽柳阴成,寒食风光小雨晴。半掩...
-
又 其三
— 刘才邵
紫庭烟淡祥光满,清禁风微淑气新。绮阁...
-
步芳园
— 王庭珪
密栽桃李碍车轮,柳下风微不动尘。已办...
-
宫词 其六
— 胡仲弓
美人戚氏出椒房,金缕衣成八宝粧。夜静...
-
南歌子 五
— 温庭筠
扑蘂添黄子,呵花满翠鬟。鸳枕映屏山。...
-
游李少师园十题 月桂
— 范祖禹
天寒桂子堕,花发向庭中。月华十二满,...
-
送春 其二
— 李龏
百和初薰越布衣,一年春尽送春诗。满庭...