yóu jiā yòu yuàn dēng bān ruò tái
游嘉佑院登般若台 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 石公弼 (shí gōng bì)

萦回岩岫拥高楼,饮海拏云走翠虯。
欲问此台名般若,一轮明月照中秋。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。

yíng huí yán xiù yōng gāo lóu , yǐn hǎi ná yún zǒu cuì qiú 。
yù wèn cǐ tái míng bān ruò , yī lún míng yuè zhào zhōng qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
萦回岩岫之间,聚集高楼耸立。海水滔滔,云雾缠绕,若是饮海,犹如手握云雾,如同抓住一条翠绿的龙。
欲询问此台的名字,它名为“般若”。一轮明亮的月亮照耀着中秋之夜。
总结:这首古文描述了一个山间有高楼的地方,周围有岩石和云雾,宛如饮海和捉云。这个地方被称为“般若”,而一轮明亮的月亮照耀着中秋之夜。整个描写充满了奇妙的景象和神秘的意象。

赏析:这首诗是唐代诗人石公弼创作的,描述了登上嘉佑院的般若台,欣赏美丽自然景色的情景。诗人通过描写山峰、云雾、明月等自然元素,表达了对大自然壮丽景色的赞美和感叹。
首句"萦回岩岫拥高楼"中,"萦回"一词形象地描述了山脉的曲折延伸,"岩岫"则描绘了险峻的山峰,"拥高楼"则暗示了人类在山巅修建的楼阁,显示出自然与人文景观的和谐融合。
第二句"饮海拏云走翠虯"中,"饮海"可能指的是高台远眺,似乎能看到远处的大海,"拏云走翠虯"则表现了云雾缭绕的景象,令人联想到仙境般的山景。
最后两句"欲问此台名般若,一轮明月照中秋"点明了诗人所登之台的名字"般若",并以"一轮明月照中秋"作结,展现了夜晚的美丽和宁静。整首诗通过描写自然景色,传达了诗人对大自然之美的赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者石公弼介绍:🔈

石公弼,初名公辅,字国佐,越州新昌(今属浙江)人。哲宗元佑六年(一○九一)进士(明万历《新昌志》卷一○)。徽宗大观中累官御史中丞,劾蔡京,京罢,除兵部尚书兼侍读。出知扬州,移襄州。京再辅政,罗致其罪,政和四年(一一一四),责授秀州团练副使台州安置(《宋会要辑稿》职官六八之三一)。未几,以皇太子赦提举崇道观,卒,年五十五。《东都事略》卷一○五、《宋史》卷三四八有传。今录诗七首。 查看更多>>

石公弼的诗:

相关诗词:

登般若台 (dēng bān ruò tái)

朝代:宋    作者: 赵彦龄

拨置文书强作闲,佩壶聊得共跻攀。
归云不识游人意,遮尽江南一带山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。

送灵浩赴江州般若之请三首 其一 (sòng líng hào fù jiāng zhōu bān ruò zhī qǐng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

甚深真谛不容声,溢水鑪峰照坐明。
悟般若人居般若,钟鱼都是妙香城。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。

登秦岭 (dēng qín lǐng)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

南登秦岭头,回望始堪愁。
汉阙青门远,高山蓝水流。
三湘迁客去,九陌故人游。
从此辞乡泪,双垂不复收。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。

送梵才吉上人归天台 (sòng fàn cái jí shàng rén guī tiān tāi)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

顷余游巩洛,值子入天台。
当时羣卿士,共羡出氛埃。
荏苒逾一纪,却向人间来。
问子何为尔,言兴般若台。
虽将发愚闇,般若安在哉。
此教久已炽,增海非一杯。
我言亦爝火,岂使万木灰。
盖欲守中道,焉能力损裁。
子勿疑我言,遂以为嫌猜。
忽闻携锡杖,思向石桥回。
城霞与琪树,璨璨助诗才。
嘉辞徧入口,幸足息岩隈。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。

寄大固山嘉佑院长吉上人 (jì dà gù shān jiā yòu yuàn zhǎng jí shàng rén)

朝代:宋    作者: 宋祁

名高身愈隠,孤锡倚岩扃。
园布黄金地,台藏白马经。
庵云吞暝烛,涧月泻虚瓶。
坐想谿桥路,莓苔又几青。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。

长沙赠衡岳祝融峰般若禅师 (cháng shā zèng héng yuè zhù róng fēng bān ruò chán shī)

朝代:唐    作者: 刘长卿

般若公,般若公,负鉢何时下祝融。
归路却看飞鸟外,禅房空掩白云中。
桂花寥寥闲自落,流水无心西复东。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。

白鹭 (bái lù)

朝代:唐    作者: 李嘉佑

江南渌水多,顾影逗轻波。
落日秦云里,山高奈若何。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。

题嘉佑院东轩 (tí jiā yòu yuàn dōng xuān)

朝代:宋    作者: 林师蒧

到处已无花可吹,东风犹自舞残枝。
山僧只解关门睡,春去春来总不知。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。

登华顶峰 (dēng huá dǐng fēng)

朝代:宋    作者: 马珹

游山须览胜,八百里天台。
若不登华顶,浑如不到来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。