首页 > 发现 > 全宋诗 > 绿野亭 其二

lǜ yě tíng qí èr
 绿野亭 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑伯玉 (zhèng bǎi yù) 。

雨过黄梅夏将半，园亭清洒如山家。
白鸟窥鱼立闲暇，红蜓弄水飞交加。
垣衣重重长旧晕，萱草节节含新花。
薤叶簟凉一就枕，起来日抱西山斜。

仄○平平仄○仄，平平平仄○平平。
仄仄平平仄○仄，平平仄仄平平平。
平○○○○仄仄，平仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄平平平。

yǔ guò huáng méi xià jiāng bàn ， yuán tíng qīng sǎ rú shān jiā 。
bái niǎo kuī yú lì xián xiá ， hóng tíng nòng shuǐ fēi jiāo jiā 。
yuán yī chóng chóng cháng jiù yūn ， xuān cǎo jié jié hán xīn huā 。
xiè yè diàn liáng yī jiù zhěn ， qǐ lái rì bào xī shān xié 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
雨过了，黄梅的夏天已经过了一半，园亭里清洗得像山家一样干净。
一只白鸟闲暇地窥视鱼儿，红色的蜻蜓在水面上嬉戏飞舞。
墙上的植物叶子重重叠叠，长久以来的痕迹依然清晰可见，而萱草却一个接一个地绽放新的花朵。
铺在床上的薤叶席凉爽宜人，我躺下后，迎着太阳升起的方向，斜抱着西山。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郑伯玉写的《绿野亭》系列：

本文作者郑伯玉介绍：🔈

郑伯玉，字宝臣，莆田（今属福建）人。仁宗景佑元年（一○三四）进士（《莆阳比事》卷一）。试秘书省校书郎，改大理司直，充抚州观察推官。擢殿中侍御史。年未五十，弃官归郡，居二十年卒。有诗三百余篇，名《锦囊集》，时人以与陈琪、方孝能诗类爲一集，号“乌山三贤”，均佚。事见《莆阳文献传》卷一二。今录诗九首。 查看更多>>

郑伯玉的诗：

相关诗词：