lǔ jiā fú
鲁家洑 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王十朋 (wáng shí péng)

江头烟树色如故,记得向来舟出时。
更读西行旧诗集,集中多是沌中诗。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

jiāng tóu yān shù sè rú gù , jì de xiàng lái zhōu chū shí 。
gèng dú xī xíng jiù shī jí , jí zhōng duō shì dùn zhōng shī 。

魯家洑

—— 王十朋

江頭烟樹色如故,記得向來舟出時。
更讀西行舊詩集,集中多是沌中詩。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

jiāng tóu yān shù sè rú gù , jì de xiàng lái zhōu chū shí 。
gèng dú xī xíng jiù shī jí , jí zhōng duō shì dùn zhōng shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江边的烟雾缭绕,树木依然翠绿,依稀记得往日舟行时的景象。
再次翻阅西行时的古旧诗集,集中多数是描绘着混沌时期的诗篇。

总结:

诗人描述了江边的景色,烟雾缭绕,绿树如故,让他回忆起过去划船时的美景。之后,诗人又提及自己再次阅读了西行时的古旧诗集,发现其中多是描写混沌时期的诗歌。整体表达了怀旧之情和对古老文化的关注。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍:🔈

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗:

王十朋的词:

  • 二郎神

    深深院。夜雨过,帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿,枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深,异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依,结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍,西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂,玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词:

早至鲁家洑复入大江见石首山 (zǎo zhì lǔ jiā fú fù rù dà jiāng jiàn shí shǒu shān)

朝代:宋    作者: 王十朋

入由通济口,出自鲁家洑。
半月良已劳,大江离又复。
蒙蒙烟雨中,两岸渔人屋。
遥山瞻石首,乡味思海族。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

过阳罗洑 (guò yáng luó fú)

朝代:宋    作者: 项安世

阳罗洑外黄陂路,滠口湖边孝感河。
钲鼓已通南草市,腥羶欲涴大江波。
家家户外无惊犬,日日辕门有凯歌。
端藉圣朝威德厚,亦烦诸将战功多。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

塔子山 (tǎ zǐ shān)

朝代:宋    作者: 王十朋

已过鲁家洑,犹瞻石首山。
水随江缭绕,山逐岸回环。
雨泊芦洲畔,舟行晚照间。
贪看洞庭好,不作沌中还。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

鲁家洑入沌 (lǔ jiā fú rù dùn)

朝代:宋    作者: 范成大

过尽巴东巫峡长,荆川鼓棹更茫茫。
避风怕入三江口,乘月贪行百里荒。
夜後逢人尽刀剑,古来踏地皆耕桑。
可怜行路难如此,一簇寒芦尚税场。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

吊元鲁山 九 (diào yuán lǔ shān jiǔ)

朝代:唐    作者: 孟郊

黄犊不知孝,鲁山自驾车。
非贤不可妻,鲁山竟无家。
供养耻佗力,言词岂纤瑕。
将谣鲁山德,赜海谁能涯。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题马当山鲁望亭四首 顔鲁公 (tí mǎ dāng shān lǔ wàng tíng sì shǒu yán lǔ gōng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

不见鲁公断石,谁家为础为杠。
笔法锥沙屋漏,心期晓日秋霜。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

写景 咏人

江行 (jiāng xíng)

朝代:唐    作者: 李咸用

潇湘无事後,征棹复呕哑。
高岫留斜照,归鸿背落霞。
鱼残沙岸草,蝶寄洑流槎。
共说干戈苦,汀洲减钓家。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

双溪即事 (shuāng xī jí shì)

朝代:宋    作者: 王炎

筑室依林麓,开门向水涯。
经过无俗驾,附近少人家。
洄洑潭成沫,嵌空石有漥。
幽居谁是伴,鳬雁聚平沙。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

鲁西至东平 (lǔ xī zhì dōng píng)

朝代:唐    作者: 高适

沙岸拍不定,石桥水横流。
问津见鲁俗,怀古伤家丘。
寥落千载後,空传褒圣侯。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

赠鲁山李明府 (zèng lǔ shān lǐ míng fǔ)

朝代:唐    作者: 欧阳詹

外户通宵不闭关,抱孙弄子万家闲。
若将邑号称贤宰,又是皇唐李鲁山。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。