lù féng xiāng yáng yáng shào fǔ rù chéng xì chéng yáng yuán wài wǎn
路逢襄阳杨少府入城戏呈杨员外绾 🔈
寄语杨员外,山寒少茯苓。
归来稍喧暖,当为斸青冥。
飜动神仙窟,封题鸟兽形。
兼将老藤杖,扶汝醉初醒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
寄語楊員外,山寒少茯苓。
歸來稍喧暖,當爲斸青冥。
飜動神仙窟,封題鳥獸形。
兼將老藤杖,扶汝醉初醒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
提醒杨员外,山寒地冻,不要去采集茯苓。
等待天气稍暖,方为挖掘好时机。
那时可以随心所欲翻动神仙洞窟一般的松树根系,得到奇形怪状的东西。
或许意外收获一株老藤树杖,也好在您这位好酒之人醉酒醒来时扶您一把!
赏析:
这首诗是唐代诗人杜甫的《路逢襄阳杨少府入城戏呈杨员外绾》。杨少府是杜甫的友人,诗人在他入城时写下这首诗以示欢迎和祝愿。诗中表现了友情、人生和自然景物的融合。
首先,诗人通过“寄语杨员外,山寒少茯苓。”这一句,以“山寒”和“少茯苓”来描写襄阳的寒冷气候,暗示了杨少府的归来时节。这种气氛营造使读者能够感受到襄阳的冷冽和季节的变迁。
接着,诗人写道:“归来稍喧暖,当为斸青冥。”这里通过“喧暖”来对比前句的“山寒”,暗示了杨员外的到来给城市带来了生气和温暖。而“斸青冥”则象征着新生和希望,为城市和人们带来了一片新景象。
诗中还出现了神仙和鸟兽的形象,以及老藤杖的意象。这些都是杜甫诗中常见的元素,表现了诗人对自然界的热爱和对人生的深刻思考。神仙和鸟兽形象可能暗示了杨员外的高尚品德和令人仰慕的特质,而老藤杖则可能代表着友情和支持。
最后两句“兼将老藤杖,扶汝醉初醒。”则表现了诗人对杨员外的真挚友情。老藤杖不仅代表支持,还有扶持的寓意,诗人愿意在杨员外醉酒醒来时,伸出友情之手,帮助他重新站稳脚跟。
杜甫的诗:
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水,水赤刃伤手。欲轻肠断声,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长,远戍亦有身。生死向前去,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里,领我赴三军。军中异苦乐,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪,军行入高山。迳危抱寒石,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒,百里风尘昏。雄劒四五动,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余,能无分寸功。衆人贵苟得,...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间,及壮当封侯。战伐有功业,...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词:
襄阳曲二首 二 (xiāng yáng qū èr shǒu èr)
少年襄阳地,来往襄阳城。
城中轻薄子,知妾解秦筝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
相和歌辞 襄阳曲二首 二 (xiāng hé gē cí xiāng yáng qū èr shǒu èr)
少年襄阳地,来往襄阳城。
城中轻薄子,知妾解秦筝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
劒画此诗於襄阳雪中 (jiàn huà cǐ shī wū xiāng yáng xuě zhōng)
岘山一夜玉龙寒,凤林千树梨花老。
襄阳城里没人知,襄阳城外江山好。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
赠钱起(题拟) (zèng qián qǐ tí nǐ )
黄卷读来今已老,白头受屈不曾言。
(见《钱考功集》卷八《酬考功杨员外见赠佳句》自注引)(按:《郎官石柱题名》考功员外郎一栏残泐过甚,存名仅五十二人,无杨姓者。
劳《考》卷十复自羣书采摭补遗,有杨於陵贞元八年後曾任此职,其时已较後。
颇此人即与钱起有过往之杨绾,然两《唐书》本传皆不云其任考外事。
姑存疑以俟考详。
)。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
襄阳古乐府三首 襄阳乐 (xiāng yáng gǔ yuè fǔ sān shǒu xiāng yáng lè)
使君未来襄阳愁,提戈入市裹毡裘。
自从毡裘南渡沔,襄阳无事多春游。
襄阳春游乐何许,岘山之阳汉江浦。
使君朱旆来翻翻,人道使君似羊杜。
道边逢人问洛阳,中原苦战春田荒。
北人闻道襄阳乐,目送飞鸿应断肠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
送信州卢员外兼寄薛员外 (sòng xìn zhōu lú yuán wài jiān jì xuē yuán wài)
五马弋阳行,分忧出禁城。
粉闱移席近,茜斾越疆行。
德茂荣方渐,仁深瑞必呈。
疲甿复何幸,前政已残声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
赋得灞岸柳留辞郑员外 (fù dé bà àn liǔ liú cí zhèng yuán wài)
杨柳含烟灞岸春,年年攀折为行人。
好风傥借低枝便,莫遣青丝扫路尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
雨中入城送赵吉州器之二首 其一 (yǔ zhōng rù chéng sòng zhào jí zhōu qì zhī èr shǒu qí yī)
拂溪杨柳缕生金,栏路山矾香杀人。
不是冲泥送行客,外头放过若干春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平仄。