lú cí
鸬鷀 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杜荀鹤 (dù xún hè)

一般毛羽结羣飞,雨岸烟汀好景时。
深水有鱼衔得出,看来却是鹭鹚饥。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yī bān máo yǔ jié qún fēi , yǔ àn yān tīng hǎo jǐng shí 。
shēn shuǐ yǒu yú xián dé chū , kàn lái què shì lù cí jī 。

鸕鷀

—— 杜荀鶴

一般毛羽結羣飛,雨岸煙汀好景時。
深水有魚銜得出,看來却是鷺鶿飢。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yī bān máo yǔ jié qún fēi , yǔ àn yān tīng hǎo jǐng shí 。
shēn shuǐ yǒu yú xián dé chū , kàn lái què shì lù cí jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一般的毛羽结成羣体,飞翔于雨岸烟汀的美景之中。深水中有鱼咬着饵儿上岸,然而仔细看来,原来是因为鹭鹚饥饿而如此行动。



总结:

诗中描绘了一个雨天的景象,毛羽飞舞、雨岸烟汀形成了美丽的景色。然而,深水中的鱼儿被误以为是抓鱼的人,实际上是鹭鹚因为饥饿而捕食。这种情景反映了自然界中动物之间的相互依赖和求食的现象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杜荀鹤介绍:🔈

杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲唐风集十卷,今编诗三卷。 查看更多>>

杜荀鹤的诗:

相关诗词:

水友辞 鸬鷀 (shuǐ yǒu cí lú cí)

朝代:宋    作者: 王质

鸬鷀,鸬鷀,江烟渺渺波弥弥。
捎空欲下不肯下,投深未飞俄急飞。
碧中食,青中眠,风吹乱声譁满川。
呜呼此友兮良可嘉,高红低紫无乾花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

鸬鷀谚 (lú cí yàn)

朝代:唐    作者: 不详

鸬鹚不打脚下塘。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

江行见鸬鷀 (jiāng xíng jiàn lú cí)

朝代:唐    作者: 宋之问

江畔鸬鷀鸟,迎霜处处飞。
北看疑是雁,南客更思归。
岭上行人绝,关中音信稀。
故园今夜里,应为捣寒衣。
(同前第二八二七页)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

观渔 (guān yú)

朝代:宋    作者: 方岳

林光漏日烟霏湿,鸬鷀族立春沙碧。
湘竿击水雪花飞,鸬鷀没入春溪肥。
银刀拨剌争三窟,乌兔追亡健於鹘。
搜渊剔薮无噍类,余勇未厌心突兀。
十十五五斜阳边,听呼名字方趋前。
吐鱼筠篮不下咽,手捽琐碎劳尔还。
呜呼奇哉子渔子,塞上将军那得尔。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

北渡 (běi dù)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

江客柴门枕浪花,鸣机寒橹任呕哑。
轻舟过去真堪画,惊起鸬鷀一阵斜。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

渡沙河 (dù shā hé)

朝代:宋    作者: 张耒

溶漾澄明彻底清,鸬鷀惯客不相惊。
却疑洛水新霜後,八节滩津石柱声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

江行 二 (jiāng xíng èr)

朝代:唐    作者: 鱼玄机

烟花已入鸬鷀港,画舸犹沿鹦鹉洲。
醉卧醒吟都不觉,今朝惊在汉江头。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

溪上 (xī shàng)

朝代:宋    作者: 孙岩

溪翁生计独熙然,新买南邻舴艋船。
日载鸬鷀三十尾,鱼为租入水为田。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

二十三日早霁 (èr shí sān rì zǎo jì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

晴云如衣如絮,落月似鈎似梳。
鸬鷀鸂鶒未觉,一段并能属予。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。